writing convention

ˈraɪtɪŋ kənˈvenʃən
REYE·tihng·kuhn·vehn·shuhn5음절 · 1번째 강세

뜻 · Meaning

한국어글쓰기에서 일반적으로 따르는 규칙
Englisha common rule or practice followed in a particular kind of writing
日本語文章作法、書き方の慣習
Tiếng Việtquy ước thường được tuân theo trong viết lách
Españolreglas que se siguen habitualmente al escribir

이렇게 써요 · Usage

Writing convention은 특정 장르, 학문 분야, 기관, 언어 공동체에서 글을 쓸 때 일반적으로 따르는 규칙이나 관행을 말한다. 인용 방식, 단락 구성, 수동태 사용, 제목 형식, 숫자 표기, 독자에게 말 거는 방식 등이 포함될 수 있다. 학술 영어에서는 독자가 기대하는 형식을 맞추는 문제라 내용만큼 중요하게 다루어진다.

뉘앙스 한국어의 글쓰기 관습이나 작문 규칙과 가깝다. Convention은 법처럼 절대적인 규칙이라기보다 공동체가 보통 그렇게 한다고 받아들이는 방식이다. A writing convention in psychology라고 하면 심리학 논문에서 통상적으로 쓰는 표현과 구조를 뜻한다. 초급 학습자는 문법과 혼동하지만, 실제로는 장르와 독자 기대에 관한 말이다.

유의어와 차이 · Synonyms

Rule
지키지 않으면 틀렸다고 판단되기 쉬운 규칙이다.
Convention
지켜야 자연스럽고 전문적으로 보이는 관행에 가깝다.
Style guideline
기관이나 출판사가 정한 세부 지침이고, writing convention은 더 넓은 장르적·학문적 관습을 말한다.
Norm
사회적 기준이라는 느낌이 더 강하다.

⚠️ 자주 틀리는 포인트

Writing convention을 writing conference나 writing conversation과 혼동하지 말아야 한다. Academic writing conventions are strict가 자연스럽고, Academic writing conversations are strict는 의미가 다르다. 또한 convention은 대회라는 뜻도 있지만 이 문맥에서는 행사가 아니라 관습이다. A convention of writing보다는 a writing convention이 더 직접적이다.

자주 쓰는 조합 · Collocations

academic writing convention학술 글쓰기 관습
follow writing conventions글쓰기 관습을 따르다
disciplinary writing conventions학문 분야별 글쓰기 관습
standard writing convention표준 글쓰기 관행
violate a writing convention글쓰기 관습을 어기다

관련 표현 · Phrases

follow a convention관례를 따르다

예문 · Examples

💡 meeting

This writing convention is common in science papers.

이 글쓰기 관례는 과학 논문에서 흔하다.

빠르게 말하면 이렇게 들려요
  • writingwriᴅing이렇게롸이링t가 ㄹ 소리로

    t가 모음 사이에 끼면 혀가 잇몸을 한 번 툭 치고 지나가 한국어 ㄹ에 가깝게 들린다.

  • convention isconvention‿is이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

  • common incommon‿in이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.

💡 email

Please check the journal's writing convention.

그 학술지의 글쓰기 관례를 확인해 주세요.

📊 presentation

The speaker explained one writing convention for abstracts.

발표자는 초록의 글쓰기 관례 하나를 설명했다.

빠르게 말하면 이렇게 들려요
  • speaker explainedspeaker‿explained이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

  • writingwriᴅing이렇게롸이링t가 ㄹ 소리로

    t가 모음 사이에 끼면 혀가 잇몸을 한 번 툭 치고 지나가 한국어 ㄹ에 가깝게 들린다.

  • for abstractsfor‿abstracts이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.

이 단어, 내일이면 잊어버려요.

EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →

B2 레벨의 다른 단어