뜻 · Meaning
이렇게 써요 · Usage
Work in은 어떤 내용, 사례, 일정, 요소를 이미 있는 구조 안에 자연스럽게 포함시키다는 뜻으로 쓴다. 회의 자료에 새 수치를 넣거나, 논문 초안에 반론을 반영하거나, 바쁜 일정 사이에 면담 시간을 끼워 넣는 장면에 모두 가능하다. 단순히 일한다는 뜻의 work in a lab과 구별해야 하며, 이 항목에서는 include smoothly의 의미가 핵심이다.
뉘앙스 한국어로 넣다, 끼워 넣다, 반영하다에 해당하지만, 영어 work in은 기존 흐름이나 제약을 해치지 않고 자리를 마련한다는 느낌이 있다. Can we work in a short discussion?은 억지로 추가한다는 말보다 일정 안에 가능하게 넣을 수 있냐는 실무적 표현이다. 글쓰기에서는 새 문장을 자연스럽게 배치하라는 뜻으로 자주 쓰인다.
유의어와 차이 · Synonyms
⚠️ 자주 틀리는 포인트
Work in을 work on과 혼동하지 말아야 한다. I worked in the feedback은 어색하고, I worked the feedback into the draft 또는 I worked in the feedback이 가능하지만 목적어 위치에 주의해야 한다. 장소 의미라면 I work in education처럼 분야나 장소가 뒤에 온다. 의미가 헷갈릴 때는 incorporate로 바꾸면 더 명확하다.
자주 쓰는 조합 · Collocations
관련 표현 · Phrases
예문 · Examples
“We should work in a brief discussion of ethics.”
윤리에 대한 짧은 논의를 자연스럽게 포함해야 한다.
빠르게 말하면 이렇게 들려요
- work in→work‿in이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
- discussion of→discussion‿əv이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다. 기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.
한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.
“The speaker worked in a useful example from fieldwork.”
발표자는 현장 연구의 유용한 예를 자연스럽게 포함했다.
빠르게 말하면 이렇게 들려요
- worked in→worked‿in이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
- useful example→useful‿example이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
- from→/frəm/이렇게 “프럼”약하게
기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.
한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.
“I worked in your suggestion on the second page.”
두 번째 페이지에 귀하의 제안을 반영했습니다.
빠르게 말하면 이렇게 들려요
- worked in→worked‿in이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
- suggestion on→suggestion‿on이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.
EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →