뜻 · Meaning
한국어입주·퇴거 점검(집안을 함께 둘러보기)
日本語内見・退去時の立ち会い点検
Tiếng Việtbuổi kiểm tra căn nhà (đi xem từng phòng)
Españolinspección/recorrido de la vivienda
예문 · Examples
💡 이사 나가기 전 점검을 잡을 때
“Let's schedule a walkthrough so we agree on the condition of the unit.”
집 상태에 서로 합의하도록 퇴거 점검 일정을 잡읍시다.
💡 입주 시 하자를 기록할 때
“During the move-in walkthrough, I took photos of every scratch.”
입주 점검 때 모든 흠집을 사진으로 찍어 두었어요.
💡 보증금 분쟁을 예방할 때
“A signed walkthrough report protects my deposit later.”
서명된 점검 보고서는 나중에 보증금을 지켜 줘요.
이 단어, 내일이면 잊어버려요.
EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →