type

taɪp
teyep1음절

뜻 · Meaning

한국어타자를 치다, 입력하다
Englishto write words by pressing keys on a keyboard or screen
日本語入力する、タイプする
Tiếng Việtgõ, nhập (bàn phím)
Españolescribir a máquina, teclear

이렇게 써요 · Usage

type은 키보드나 화면 자판으로 글자를 입력하는 동작을 말한다. 로그인 화면에서 비밀번호를 넣거나, 검색창에 단어를 입력하거나, 보고서를 컴퓨터로 작성하는 장면에서 자주 쓴다. 명사로는 '종류'라는 전혀 다른 뜻도 있어 What type of phone do you use?처럼 물건의 유형을 묻는다. A1 단계에서는 동사 type과 명사 type을 문장 위치로 구분하는 연습이 필요하다. 컴퓨터 안내문에서는 enter와 함께 자주 보인다.

뉘앙스 한국어 '쓰다'는 손글씨와 키보드 입력을 모두 덮지만, 영어 type은 자판을 두드리는 방식이 드러난다. 연필로 쓰면 write이고, 키보드로 입력하면 type이다. 스마트폰에서도 문자 입력은 type이라고 할 수 있지만, 버튼이나 아이콘을 누르는 동작은 tap 또는 click이 된다. 또한 type in은 빈칸에 정보를 넣는 느낌이 강해 Type in your name처럼 안내문에 잘 어울린다.

유의어와 차이 · Synonyms

type
키보드를 사용해 문자를 만드는 행동에 초점이 있다.
write
손, 펜, 컴퓨터를 가리지 않고 글을 짓거나 적는 넓은 말이라 write an email과 type an email은 초점이 다르다.
enter
시스템에 값을 넣는다는 컴퓨터 용어라 enter your password처럼 양식 입력에 잘 맞는다.
input
더 기술적이며 데이터 처리나 프로그램 설명에서 자주 보인다.
text
휴대폰으로 문자 메시지를 보내다라는 동사로도 쓰여 type과 목적이 다르다.

⚠️ 자주 틀리는 포인트

키보드로 쓴다는 뜻으로 type by keyboard라고 하면 어색하다. 맞는 표현은 type on a keyboard다. 이름을 입력하라는 안내는 Type your name 또는 Type in your name이 자연스럽다. 손으로 편지를 쓰는 상황에 I typed a letter라고 하면 컴퓨터로 작성한 느낌이 되므로, 손글씨라면 I wrote a letter by hand가 맞다. '종류'라는 명사 type을 동사로 착각해 This movie types funny처럼 쓰면 틀리고, This type of movie is funny라고 해야 한다.

자주 쓰는 조합 · Collocations

type your password비밀번호를 입력하다
type on a keyboard키보드로 입력하다
type in your name이름을 입력하다
type a message메시지를 입력하다
this type of music이런 종류의 음악

관련 표현 · Phrases

type in~을 입력하다

예문 · Examples

💡 office

Please type your name here.

여기에 이름을 입력하세요.

💡 technology

Type your password to log in.

로그인하려면 비밀번호를 입력하세요.

빠르게 말하면 이렇게 들려요
  • to/tə/이렇게약하게

    기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.

  • log inlog‿in이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.

💡 office

She can type very fast.

그녀는 타자를 아주 빨리 쳐요.

이 단어, 내일이면 잊어버려요.

EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →

A1 레벨의 다른 단어