뜻 · Meaning
이렇게 써요 · Usage
아침에 일어난 뒤나 식사 후, 잠자리에 들기 전에 이를 닦는 장면에서 주로 등장한다. 호텔이나 병원에서는 투숙객·환자에게 제공하는 세면용품을 안내하며 toothbrush를 언급한다. 치과에서는 칫솔의 크기, 솔의 부드러움, 올바른 사용법을 설명할 때 이 표현을 사용한다.
뉘앙스 tooth와 brush가 결합된 말이라서 치아를 닦는 손잡이 달린 도구를 구체적으로 가리킨다. 치약이나 치실을 포함한 구강 관리 용품 전체가 아니라 오직 칫솔 하나에 초점이 있다. 보통 개인별로 사용하는 물건이라는 느낌이 강해 your toothbrush, a clean toothbrush처럼 소유자나 상태도 자주 밝힌다.
유의어와 차이 · Synonyms
⚠️ 자주 틀리는 포인트
한국어의 ‘양치하다’를 직역해 “I do toothbrush”라고 하지 않고 “I brush my teeth”라고 한다. 칫솔 한 개를 말하면서 “a toothbrushes”라고 쓰지 말고 “a toothbrush”로 고친다.
자주 쓰는 조합 · Collocations
예문 · Examples
“The dentist showed a new toothbrush during her presentation.”
치과 의사는 발표 중에 새 칫솔을 보여 주었습니다.
빠르게 말하면 이렇게 들려요
- showed a→showed‿a이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
- her→(h)er이렇게 “어”소리 탈락
문장 중간의 대명사 h는 잘 사라진다. 앞말과 붙어 한 덩어리로 들린다.
- presentation→presenᴅationt가 ㄹ 소리로
t가 모음 사이에 끼면 혀가 잇몸을 한 번 툭 치고 지나가 한국어 ㄹ에 가깝게 들린다.
한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.
“Should our hotel provide a toothbrush for each guest?”
우리 호텔은 투숙객마다 칫솔을 제공해야 할까요?
빠르게 말하면 이렇게 들려요
- Should our→should‿our이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
- hotel→hoᴅelt가 ㄹ 소리로
t가 모음 사이에 끼면 혀가 잇몸을 한 번 툭 치고 지나가 한국어 ㄹ에 가깝게 들린다.
- provide a→provide‿a이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
- for each→for‿each이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.
“Use your toothbrush after you finish lunch.”
점심을 다 먹은 후 칫솔을 사용하세요.
EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →