뜻 · Meaning
이렇게 써요 · Usage
tip은 식당, 택시, 미용실, 호텔 등에서 서비스에 대해 추가로 주는 돈을 말할 수 있고, 동시에 유용한 조언이나 작은 요령을 뜻할 수도 있다. 미국 생활에서는 restaurant bill에 tip을 더하거나, delivery driver에게 tip을 주는 장면이 매우 흔하다. 공부나 여행에서는 useful tip처럼 '팁, 조언'으로 쓴다. 문맥이 money인지 advice인지 확인하는 것이 중요하다.
뉘앙스 한국어에서도 '팁'이라고 하지만 영어에서는 문화적 부담이 더 크다. 미국에서는 식당 서버에게 tip을 남기는 것이 관습인 경우가 많고, 서비스업 상황에서 tip을 주지 않으면 무례하게 받아들여질 수 있다. advice 의미의 tip은 길고 깊은 상담이 아니라 바로 써먹을 수 있는 작은 조언이다. tip of something은 끝부분이라는 또 다른 뜻이 있으므로 문장 전체로 구분해야 한다.
유의어와 차이 · Synonyms
⚠️ 자주 틀리는 포인트
미국 식당에서 tip과 tax를 혼동하지 말아야 한다. tax는 의무 세금이고 tip은 서비스에 대해 추가로 주는 돈이다. '조언 하나 줄게'는 Let me give you a tip이 자연스럽다. tips라고 복수로 쓰면 여러 가지 요령이라는 뜻이 된다. 돈을 주는 동사는 leave a tip, give a tip이 자연스럽고, pay a tip도 가능하지만 덜 회화적이다.
자주 쓰는 조합 · Collocations
예문 · Examples
“We left a tip for the friendly waiter.”
우리는 친절한 웨이터에게 팁을 남겼어요.
빠르게 말하면 이렇게 들려요
- left a→left‿a이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
- for→/fər/이렇게 “퍼”약하게
기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.
- waiter→waiᴅert가 ㄹ 소리로
t가 모음 사이에 끼면 혀가 잇몸을 한 번 툭 치고 지나가 한국어 ㄹ에 가깝게 들린다.
한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.
“In the US, people usually leave a 15% tip.”
미국에서는 보통 15%의 팁을 남겨요.
빠르게 말하면 이렇게 들려요
- people usually→people‿usually이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
- leave a→leave‿a이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.
“Don't forget to add a tip to the bill.”
계산서에 팁 추가하는 걸 잊지 마세요.
빠르게 말하면 이렇게 들려요
- to→/tə/이렇게 “터”약하게
기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.
- add a→add‿a이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
- to→/tə/이렇게 “터”약하게
기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.
한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.
EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →