test for changes

test fər ˈtʃeɪndʒɪz
tehst·fer·CHAYN·jihz4음절 · 3번째 강세

뜻 · Meaning

한국어변화가 있는지 검사하다
Englishto examine something to find out if it has become different
日本語変化があるかどうかを検査する
Tiếng Việtkiểm tra xem có thay đổi hay không
Españolcomprobar si se han producido cambios

이렇게 써요 · Usage

실험 전후의 색, 온도, 성분 등에 변화가 생겼는지 검사하는 연구실 절차에서 주로 사용한다. 새로운 물질을 넣은 뒤 측정하거나 일정 시간이 지난 후 상태를 다시 확인하라는 지시에도 잘 맞는다. 변화의 구체적인 크기를 이미 안다기보다, 변화가 존재하는지를 먼저 찾아보는 상황을 나타낸다.

뉘앙스 test for의 for는 검사로 찾아내려는 대상이 changes임을 보여 준다. 따라서 변화 자체를 실험한다기보다 정해진 검사나 측정을 통해 변화의 유무를 확인하는 어감이다. changes에 in을 덧붙이면 어느 특성이나 대상에서 변화를 찾는지도 명확히 밝힐 수 있다.

유의어와 차이 · Synonyms

check for changes
일상적인 확인에도 쓸 수 있어 검사 방식이 비교적 느슨하지만, test for changes는 실험이나 측정 절차를 사용한다는 인상이 강하다.
measure changes
변화가 이미 있다는 전제에서 그 크기를 수치화하는 데 초점을 두고, monitor changes는 일정 기간 계속 관찰한다는 점에서 다르다.

⚠️ 자주 틀리는 포인트

‘변화를 검사하다’를 직역해 test changes라고 쓰면 변화를 시험 대상으로 삼는 듯해 의도가 불분명해질 수 있다. 변화의 유무를 찾는 문장이라면 We tested for changes in color처럼 for를 넣는다.

자주 쓰는 조합 · Collocations

test for changes in color색의 변화가 있는지 검사하다
test for changes over time시간에 따른 변화가 있는지 검사하다
test for significant changes유의미한 변화가 있는지 검정하다
test for changes after treatment처리 후 변화가 있는지 검사하다
test a sample for changes표본에 변화가 있는지 검사하다

관련 표현 · Phrases

test carefully for changes변화 여부를 주의 깊게 검사하다

예문 · Examples

💡 meeting

“The laboratory team tested for changes in color.”

실험실 팀은 색의 변화가 있는지 검사했다.

빠르게 말하면 이렇게 들려요
  • laboratory→laboraᴅoryt가 ㄹ 소리로

    t가 모음 사이에 끼면 혀가 잇몸을 한 번 툭 치고 지나가 한국어 ㄹ에 가깝게 들린다.

  • for→/fər/이렇게 “퍼”약하게

    기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.

  • changes in→changes‿in이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.

💡 lunch

“When should we test for changes again?”

언제 다시 변화가 있는지 검사해야 하나요?

빠르게 말하면 이렇게 들려요
  • for→/fər/이렇게 “퍼”약하게

    기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.

  • changes again→changes‿again이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.

💡 email

“Test for changes after adding the final material.”

마지막 재료를 넣은 뒤 변화 여부를 검사하세요.

빠르게 말하면 이렇게 들려요
  • for→/fər/이렇게 “퍼”약하게

    기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.

  • changes after→changes‿after이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

  • material→maᴅerialt가 ㄹ 소리로

    t가 모음 사이에 끼면 혀가 잇몸을 한 번 툭 치고 지나가 한국어 ㄹ에 가깝게 들린다.

한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.

이 단어, 내일이면 잊어버려요.

EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →

A2 레벨의 다른 단어