term

tɜːrm
turrm1음절

뜻 · Meaning

한국어학기, 용어
Englisha word or phrase with a particular meaning, or a school period
日本語用語、学期
Tiếng Việtthuật ngữ; học kỳ
Españoltérmino; semestre, periodo escolar

이렇게 써요 · Usage

term은 문맥에 따라 학기, 기간, 용어, 조건이라는 뜻이 된다. 학교에서는 fall term, spring term처럼 학기를 말하고, 학술 글에서는 a scientific term처럼 전문 용어를 말한다. 계약이나 규칙에서는 terms and conditions처럼 조건을 뜻한다. A2 학습자는 먼저 school term과 English term을 구분해 익히는 것이 좋다. 하나의 단어가 행정, 수업, 어휘 학습에서 다르게 쓰이므로 주변 단어를 꼭 봐야 한다.

뉘앙스 한국어 학기와 용어가 전혀 달라 보이지만 영어 term은 둘 다 정해진 범위라는 생각에서 나온다. 학기는 정해진 기간이고, 용어는 특정 뜻으로 정해진 말이다. 그래서 What does this term mean?은 이 용어가 무슨 뜻인가라는 질문이고, When does the term end?는 학기가 언제 끝나는가라는 질문이다. 뜻을 문맥 없이 하나로 고정하면 오역하기 쉽다.

유의어와 차이 · Synonyms

semester
보통 한 학년을 둘로 나눈 학기를 말하며 미국 대학에서 흔하다.
term
학교마다 더 넓게 쓰여 3학기제나 짧은 과정에도 가능하다.
word
일반적인 단어이고, term은 특정 분야에서 정해진 뜻을 가진 말이다.
phrase
여러 단어로 된 표현이다.
condition
계약이나 규칙의 조건이고, terms는 그런 조건들의 묶음으로 자주 쓰인다.

⚠️ 자주 틀리는 포인트

용어라는 뜻의 term을 terminology와 혼동하지 말아야 한다. terminology는 한 분야의 용어 체계나 용어 전체를 말한다. term을 학기 뜻으로 쓸 때는 this term, next term처럼 관사 없이도 자주 쓰지만 a term paper의 term은 학기 과제 논문을 뜻한다. long term은 긴 학기가 아니라 long-term처럼 장기적인이라는 형용사로 쓰이는 경우가 많다.

자주 쓰는 조합 · Collocations

school term학기
technical term전문 용어
key term핵심 용어
terms and conditions이용 조건
end of term학기 말

관련 표현 · Phrases

define a term용어를 정의하다

예문 · Examples

📊 presentation

Please define each key term.

각 핵심 용어를 정의해 주세요.

💡 meeting

We planned our work for the next term.

우리는 다음 학기 일을 계획했다.

빠르게 말하면 이렇게 들려요
  • planned ourplanned‿our이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

  • for/fər/이렇게약하게

    기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.

한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.

💡 email

The email explains the term dates.

이메일은 학기 날짜를 설명한다.

빠르게 말하면 이렇게 들려요
  • email explainsemail‿explains이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

  • datesdaᴅest가 ㄹ 소리로

    t가 모음 사이에 끼면 혀가 잇몸을 한 번 툭 치고 지나가 한국어 ㄹ에 가깝게 들린다.

한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.

이 단어, 내일이면 잊어버려요.

EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →

A2 레벨의 다른 단어