뜻 · Meaning
이렇게 써요 · Usage
take to는 사람, 활동, 장소, 습관을 자연스럽게 좋아하게 되거나 빠르게 익숙해진다는 뜻이다. 아이가 새 학교에 금방 적응하거나, 누군가가 요가를 시작하자마자 좋아하게 되거나, 신입 직원이 새 도구를 빨리 받아들이는 장면에 어울린다. take to doing처럼 뒤에 동명사를 붙이면 어떤 행동을 습관처럼 시작했다는 뜻도 된다.
뉘앙스 한국어의 "정이 들다", "금방 익숙해지다", "좋아하게 되다"가 문맥별로 맞는다. like보다 변화의 과정이 있고, adapt to보다 호감이 더 들어갈 수 있다. 사람에게 쓰면 처음에는 낯설었지만 점점 마음이 간다는 느낌이 난다.
유의어와 차이 · Synonyms
⚠️ 자주 틀리는 포인트
take to 뒤에는 보통 명사나 동명사가 온다. take to do라고 쓰면 틀리다. 예: She took to cooking quickly. 또는 He never really took to city life.처럼 쓴다.
자주 쓰는 조합 · Collocations
관련 표현 · Phrases
예문 · Examples
“Most staff took to the new booking tool quickly.”
대부분의 직원이 새 예약 도구에 빨리 익숙해졌어요.
“I did not expect to take to spicy noodles so fast.”
매운 국수에 이렇게 빨리 빠질 줄 몰랐어요.
빠르게 말하면 이렇게 들려요
- not expect→not‿expect이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
- to→/tə/이렇게 “터”약하게
기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.
- to→/tə/이렇게 “터”약하게
기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.
한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.
“New users usually take to the app after one week.”
신규 사용자는 보통 일주일 후 앱에 익숙해집니다.
빠르게 말하면 이렇게 들려요
- New users→new‿users이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
- to→/tə/이렇게 “터”약하게
기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.
- app after→app‿after이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.
EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →