take notes

teik nouts
teh·eek·noh·oots4음절

뜻 · Meaning

한국어수업이나 회의에서 중요한 내용을 적다
Englishto write down important information during a class or meeting
日本語(授業や会議で重要な内容を)メモする、書き留める
Tiếng Việtghi chép (những nội dung quan trọng trong lớp học hoặc cuộc họp)
Españoltomar apuntes (de lo importante en una clase o reunión)

이렇게 써요 · Usage

take notes는 수업, 강의, 발표, 회의에서 중요한 내용을 짧게 적는다는 뜻이다. 선생님의 말을 모두 받아쓰는 것이 아니라 핵심 단어, 예시, 날짜, 숙제, 시험 범위를 나중에 볼 수 있게 기록하는 행동이다. Students take notes during the lecture처럼 수업 중 행동을 말할 때 매우 자연스럽다.

뉘앙스 한국어의 필기하다와 가깝지만, 영어에서는 notes가 완성된 글이 아니라 개인이 기억하려고 적어 둔 짧은 기록이라는 느낌이 강하다. take a note는 한 가지 짧은 메모를 적는 말이고, take notes는 여러 내용을 계속 적는 학습 활동이다. write notes도 가능하지만 수업을 들으며 적는 관용 표현은 take notes가 더 흔하다.

유의어와 차이 · Synonyms

take notes
듣거나 읽으면서 중요한 점을 골라 적는 일이다.
write down
어떤 정보를 종이에 적는 일반 동사라 전화번호 하나에도 쓴다.
copy
칠판이나 책의 내용을 그대로 베껴 쓰는 느낌이 강하다.
record
소리를 녹음하거나 자료를 공식적으로 기록한다는 뜻이 있어, 학생의 일반 필기와는 초점이 다르다.

⚠️ 자주 틀리는 포인트

I take notes in class는 맞지만 I take a notes는 틀리다. notes가 복수일 때 a를 붙이지 않는다. note를 동사처럼 써서 I note the class라고 하면 자연스럽지 않다. 선생님이 말한 모든 문장을 그대로 쓰는 것은 take notes보다 copy every word 또는 write everything down에 가깝다.

자주 쓰는 조합 · Collocations

take notes in class수업 시간에 필기하다
lecture notes강의 노트
take careful notes꼼꼼히 필기하다
review your notes필기한 것을 복습하다

관련 표현 · Phrases

write down적어 두다

예문 · Examples

💡 meeting

Please take notes during the meeting.

회의 중에 메모를 해 주세요.

빠르게 말하면 이렇게 들려요
  • notesnoᴅest가 ㄹ 소리로

    t가 모음 사이에 끼면 혀가 잇몸을 한 번 툭 치고 지나가 한국어 ㄹ에 가깝게 들린다.

  • meetingmeeᴅing이렇게미링t가 ㄹ 소리로

    t가 모음 사이에 끼면 혀가 잇몸을 한 번 툭 치고 지나가 한국어 ㄹ에 가깝게 들린다.

한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.

📊 presentation

I take notes when my teacher speaks.

선생님이 말씀하실 때 저는 메모합니다.

💡 email

I will take notes and send them by email.

제가 메모해서 이메일로 보내겠습니다.

빠르게 말하면 이렇게 들려요
  • notesnoᴅest가 ㄹ 소리로

    t가 모음 사이에 끼면 혀가 잇몸을 한 번 툭 치고 지나가 한국어 ㄹ에 가깝게 들린다.

  • and/ən/이렇게약하게

    기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.

한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.

이 단어, 내일이면 잊어버려요.

EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →

A1 레벨의 다른 단어