table cell

ˈteɪ.bəl sel
TAY·buhl·sehl3음절 · 1번째 강세

뜻 · Meaning

한국어표 안의 한 칸
Englishone small box in a table
日本語表のセル
Tiếng Việtmột ô trong bảng
Españoluna celda dentro de una tabla

이렇게 써요 · Usage

table cell은 표에서 행과 열이 만나는 하나의 칸을 말한다. 스프레드시트, 워크시트, 온라인 시험 화면, 문서 편집기에서 특정 값을 입력하거나 수정할 때 쓴다. 예를 들어 Put your answer in the first table cell처럼 지시하면 표 전체가 아니라 한 칸 안에 답을 쓰라는 뜻이다.

뉘앙스 한국어의 셀 또는 표의 칸에 해당한다. cell만 단독으로도 스프레드시트에서는 통하지만, 생물 시간의 세포와 같은 철자라서 table cell이라고 하면 학습 자료의 표 안 칸이라는 뜻이 확실해진다. row나 column보다 훨씬 작은 단위이며, 하나의 table cell에는 숫자, 단어, 짧은 문장, 체크 표시 등이 들어갈 수 있다.

유의어와 차이 · Synonyms

table cell
표 안의 한 칸을 정확히 가리킨다.
box
네모 칸이라는 일반적 표현이라 양식이나 그림에는 맞지만 표 구조를 반드시 뜻하지는 않는다.
field
온라인 양식이나 데이터베이스에서 입력 영역을 말하는 경우가 많다.
column
세로줄 전체, row는 가로줄 전체이므로 한 칸만 말할 때 table cell로 구분해야 한다.

⚠️ 자주 틀리는 포인트

Click the table cell is understandable but Click on the table cell이 더 자연스럽다. 한 칸에 쓰다는 write in the cell 또는 enter the answer in the cell이라고 한다. table cell을 table sell로 쓰면 전혀 다른 단어처럼 보인다. cell을 세포로만 외우면 컴퓨터나 문서 편집 맥락을 놓치기 쉽다.

자주 쓰는 조합 · Collocations

empty table cell빈 표 칸
click on a table cell표의 한 칸을 클릭하다
merge table cells표 칸들을 병합하다
cell value셀 값

관련 표현 · Phrases

click a table cell표 칸을 클릭하다

예문 · Examples

💡 meeting

Write the number in this table cell.

이 표 칸에 숫자를 쓰세요.

빠르게 말하면 이렇게 들려요
  • WriteWriᴅet가 ㄹ 소리로

    t가 모음 사이에 끼면 혀가 잇몸을 한 번 툭 치고 지나가 한국어 ㄹ에 가깝게 들린다.

  • number innumber‿in이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.

📊 presentation

This table cell shows the total.

이 표 칸은 합계를 보여 줍니다.

💡 email

The table cell is empty in the file.

파일에서 표 칸이 비어 있습니다.

이 단어, 내일이면 잊어버려요.

EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →

A1 레벨의 다른 단어