sketch out

sketʃ aʊt
skehch·owt2음절

뜻 · Meaning

한국어대략적인 계획이나 생각을 그려 보다
Englishto describe a rough plan or idea without giving all the details
日本語(計画・考えの)大枠を描く、概略をまとめる
Tiếng Việtphác ra kế hoạch hoặc ý tưởng đại khái
Españolesbozar un plan o una idea a grandes rasgos

이렇게 써요 · Usage

sketch out은 계획, 아이디어, 설명, 구조를 대략적으로 그려 보거나 개요를 잡다라는 뜻이다. 디자이너가 화면 구성을 빠르게 그릴 때, 팀이 프로젝트 일정의 큰 틀을 잡을 때, 작가가 글의 흐름을 간단히 정리할 때 쓴다. 완성된 세부 계획이 아니라 논의의 출발점이 되는 초안을 만든다는 의미가 강하다. 그림뿐 아니라 말이나 글로 개요를 설명할 때도 자연스럽다.

뉘앙스 한국어의 스케치하다보다 추상적이다. Let me sketch out the idea는 실제 그림을 그리겠다는 뜻이 아니라 아이디어의 큰 구조를 빠르게 설명하겠다는 뜻일 수 있다. 세부사항을 확정했다는 말이 아니므로 sketch out 뒤에는 보통 rough, basic, quick 같은 느낌이 잘 어울린다. 아직 바뀔 수 있는 임시안이라는 여지를 남긴다.

유의어와 차이 · Synonyms

outline
핵심 항목과 구조를 정리한다는 뜻으로 글, 발표, 계획에 매우 잘 맞는다.
draft
실제 문서나 버전을 작성한다는 느낌이 있어 sketch out보다 더 구체적이다.
map out
단계, 경로, 전략을 체계적으로 배치한다는 뜻이라 sketch out보다 더 계획적이고 상세할 수 있다.
describe
설명하다라는 넓은 말이고 초안의 느낌은 약하다.

⚠️ 자주 틀리는 포인트

sketch out을 완성하다로 이해하면 안 된다. We sketched out the contract는 계약서를 최종 작성했다는 뜻이 아니라 큰 틀을 잡았다는 뜻이다. sketch the idea도 가능하지만 out이 붙으면 전체 윤곽을 밖으로 드러낸다는 느낌이 생긴다. 공식 최종안에는 finalize, complete, approve 같은 단어가 필요하다.

자주 쓰는 조합 · Collocations

sketch out a plan계획의 큰 틀을 잡다
sketch out an idea아이디어를 대략 설명하다
sketch out the structure구조를 개략적으로 잡다
quickly sketch out빠르게 개요를 잡다
sketch out a proposal제안의 초안을 잡다

관련 표현 · Phrases

sketch out a plan계획을 대략 잡다

예문 · Examples

💡 meeting

Let us sketch out the handover plan before Friday.

금요일 전에 인수인계 계획을 대략 잡아 봅시다.

빠르게 말하면 이렇게 들려요
  • Let uslet‿us이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

  • sketch outsketch‿out이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.

💡 email

I sketched out three options in the email.

이메일에 세 가지 선택지를 대략 정리했어요.

빠르게 말하면 이렇게 들려요
  • sketched outsketched‿out이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

  • options inoptions‿in이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.

📊 presentation

The first slide sketches out the customer journey.

첫 슬라이드는 고객 여정을 대략 보여 줍니다.

이 단어, 내일이면 잊어버려요.

EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →

B2 레벨의 다른 단어