뜻 · Meaning
이렇게 써요 · Usage
set down은 규칙, 원칙, 조건, 절차를 글로 정해 두거나 명시하다는 뜻으로 쓸 수 있다. 학교 핸드북에서 “The rules are set down in the student code”라고 하면 규칙이 학생 규정에 적혀 있다는 뜻이다. 일상적으로는 물건을 내려놓다는 뜻도 있지만, academic track에서는 기준이나 요구 사항이 문서에 정리되어 있다는 의미가 중요하다.
뉘앙스 한국어 ‘적어 두다’보다 공식적으로 정해 놓았다는 느낌이 있다. 단순 메모가 아니라 사람들이 따라야 할 규칙이나 절차를 문서화한다는 말이다. 미국 학교 문서에서는 set down by the school, set down in policy처럼 기관이 정한 기준을 설명할 때 보일 수 있다.
유의어와 차이 · Synonyms
⚠️ 자주 틀리는 포인트
set down을 항상 ‘내려놓다’로만 해석하면 규정 문장을 놓친다. “The policy sets down the steps”는 정책이 절차를 명시한다는 뜻이다. “set down rules”는 가능하지만, 이미 문서 안에 있다는 뜻을 말할 때는 “set down in the guidelines”처럼 in과 함께 많이 쓴다.
자주 쓰는 조합 · Collocations
관련 표현 · Phrases
예문 · Examples
“The contract sets down exactly what each side has to do.”
계약서에는 양측이 해야 할 일이 정확히 명시되어 있어요.
빠르게 말하면 이렇게 들려요
- down exactly→down‿exactly이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
- what each→what‿each이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
- has to→hasta이렇게 “해스터”축약
has의 z 소리가 무성음 t 앞에서 s로 바뀐다.
한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.
“The steps are set down in the message.”
단계는 메시지에 적혀 있습니다.
빠르게 말하면 이렇게 들려요
- steps are→steps‿are이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
- down in→down‿in이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.
“Set down the key terms on the first slide.”
첫 슬라이드에 핵심 용어를 적어 두세요.
EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →