뜻 · Meaning
한국어(식당에서) 각자 따로 계산서 받기, 개별 계산
日本語（レストランで）別々の会計、個別の伝票
Tiếng Việttính tiền riêng từng người, hóa đơn riêng
Españolcuentas separadas, pagar cada uno por separado
예문 · Examples
💡 restaurant
“Could we have separate checks when you get a chance?”
시간 되실 때 계산서를 따로따로 주시겠어요?
💡 cafe
“We're paying separately — can you do separate checks?”
저희 따로 계산할 건데, 계산서 나눠 주실 수 있나요?
💡 restaurant
“Is it okay to ask for separate checks for six people?”
여섯 명인데 계산서를 따로 요청해도 괜찮을까요?
이 단어, 내일이면 잊어버려요.
EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →