see where someone is coming from
/siː wer ˈsʌmwʌn ɪz ˈkʌmɪŋ frʌm/
see·wehr·SUHM·wuhn·ihz·kuh·mihng·fruhm8음절 · 3번째 강세
뜻 · Meaning
한국어상대의 입장·의도를 이해하다 (동의는 아니어도)
中文理解某人的出发点(不一定同意)
日本語相手の立場や言い分を理解する(同意とは限らない)
Tiếng Việthiểu góc nhìn, lý do của người khác
Españolentender el punto de vista de alguien
예문 · Examples
💡 Disagreeing respectfully in a meeting
“"I see where you're coming from on the budget, but I think we're underestimating the risk."”
"예산에 대한 입장은 이해해요. 다만 우리가 리스크를 과소평가하는 것 같아요."
“关于预算,我理解你的出发点,但我觉得我们低估了风险。”
💡 Validating a friend's frustration
“"Am I overreacting?" "No, I totally see where you're coming from. I'd be upset too."”
"내가 과민 반응하는 건가?" "아니, 네 입장 완전히 이해해. 나라도 속상했을 거야."
“我是不是反应过度了?”“没有,我完全理解你。换我我也会生气。”
💡 Mediating between roommates
“I see where both of you are coming from — you want quiet, and he wants to have friends over. Let's set some house rules.”
두 사람 입장 다 이해해 — 너는 조용한 걸 원하고, 걔는 친구들을 부르고 싶어 하지. 집 규칙을 정하자.
你们俩的立场我都理解——你想要安静,他想请朋友来。我们定几条室友规则吧。
이 단어, 내일이면 잊어버려요.
EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →