respond

rɪˈspɑːnd
rih·SPAHND2음절 · 2번째 강세

뜻 · Meaning

한국어질문이나 의견에 답하다
Englishto answer a question, message, comment, or situation
日本語応答する、返答する
Tiếng Việthồi đáp, trả lời
Españolresponder (a preguntas u opiniones)

이렇게 써요 · Usage

respond는 질문, 요청, 비판, 상황, 치료 등에 반응하거나 답하는 것을 뜻한다. 이메일에서는 reply보다 약간 더 공식적이고, 연구에서는 participants responded to the survey처럼 응답 행위를 설명한다. 의료나 기술 문맥에서는 “The patient responded to treatment”처럼 어떤 조치에 효과가 나타났다는 뜻으로도 쓴다.

뉘앙스 한국어 ‘응답하다’와 가깝지만, respond는 말로 답하는 것뿐 아니라 행동으로 반응하는 것도 포함한다. respond to a crisis는 위기에 대처한다는 뜻이고, respond to a question은 질문에 답한다는 뜻이다. 반응의 내용이 긍정인지 부정인지는 단어 자체만으로 정해지지 않는다.

유의어와 차이 · Synonyms

answer
질문에 답을 주는 가장 직접적인 말이다.
reply
메시지나 말에 답장하는 행위에 초점이 있다.
respond
더 넓어 요청, 사건, 치료, 자극에 대한 반응까지 포함한다.
react
즉각적이고 감정적인 반응을 떠올리게 할 수 있지만, respond는 더 의식적이고 공식적인 대응에도 잘 맞는다.

⚠️ 자주 틀리는 포인트

respond 뒤에는 보통 to가 필요하다. “respond the email”보다 respond to the email 또는 reply to the email이 맞다. 다만 answer the email은 전치사 없이 가능하다. “respond a question”도 어색하고 respond to a question이라고 한다. 명사 response와 동사 respond를 혼동하지 않도록 한다.

자주 쓰는 조합 · Collocations

respond to a question질문에 답하다
respond to a request요청에 응답하다
respond quickly빨리 응답하다
respond to treatment치료에 반응하다

관련 표현 · Phrases

respond politely정중하게 답하다

예문 · Examples

💡 meeting

Please respond to the question briefly.

질문에 간단히 답해 주세요.

💡 email

I will respond to your comments this afternoon.

오늘 오후에 당신의 의견에 답하겠습니다.

빠르게 말하면 이렇게 들려요
  • to/tə/이렇게약하게

    기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.

  • this afternoonthis‿afternoon이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.

🤝 interview

She responded clearly during the interview.

그녀는 인터뷰에서 명확하게 답했습니다.

이 단어, 내일이면 잊어버려요.

EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →

B1 레벨의 다른 단어