open back up

ˈoʊpən bæk ʌp
OH·puhn·bak·uhp4음절 · 1번째 강세

뜻 · Meaning

한국어다시 열다
Englishto open again after being closed
日本語再び開ける、再開する
Tiếng Việtmở cửa lại, hoạt động trở lại
Españolvolver a abrir

이렇게 써요 · Usage

open back up은 닫혔던 가게, 방, 사무실, 서비스가 다시 열리는 것을 말한다. 점심시간 동안 문을 닫은 식당이 오후에 다시 영업을 시작하거나, 공사 때문에 막아 둔 회의실이 다시 사용 가능해지거나, 잠시 중단된 접수 창구가 다시 열릴 때 쓴다. reopen보다 더 일상적이고 말로 묻고 답하기 편한 표현이다.

뉘앙스 back은 이전 상태로 돌아간다는 느낌을 주고, open up은 닫힌 것을 열거나 이용 가능하게 만든다는 뜻이다. 그래서 open back up은 원래 열려 있던 곳이 잠시 닫혔다가 다시 열린다는 전제가 있다. When do you open back up?은 가게 직원에게 재개 시간을 묻는 자연스러운 회화 표현이다.

유의어와 차이 · Synonyms

reopen
같은 뜻을 더 짧고 공식적으로 말하는 단어라 공지문, 뉴스, 안내문에 잘 맞는다.
resume
영업보다 서비스, 수업, 운행, 활동이 다시 시작된다는 뜻에 가깝다.
start again
아주 일반적인 말이다.
open back up
실제 문을 다시 열거나 이용 가능해지는 장면이 더 구체적이다.

⚠️ 자주 틀리는 포인트

어순을 open up back이라고 하면 틀리다. back은 open과 up 사이에 들어가 open back up이 된다. 가게가 주어이면 The shop opens back up at two처럼 자동사로 쓴다. 누군가 문을 여는 행동을 강조할 때만 open it back up처럼 목적어를 넣는다.

자주 쓰는 조합 · Collocations

open back up at two두 시에 다시 열다
open back up after lunch점심 후에 다시 열다
the store opens back up그 가게가 다시 문을 열다
wait for it to open back up다시 열리기를 기다리다

관련 표현 · Phrases

open back up after~후에 다시 열다

예문 · Examples

💡 meeting

The room will open back up after the meeting.

그 방은 회의 후에 다시 열립니다.

빠르게 말하면 이렇게 들려요
  • will openwill‿open이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

  • back upback‿up이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

  • meetingmeeᴅing이렇게미링t가 ㄹ 소리로

    t가 모음 사이에 끼면 혀가 잇몸을 한 번 툭 치고 지나가 한국어 ㄹ에 가깝게 들린다.

한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.

💡 lunch

The shop opens back up after lunch.

그 가게는 점심 후에 다시 엽니다.

빠르게 말하면 이렇게 들려요
  • shop opensshop‿opens이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

  • back upback‿up이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.

📊 presentation

The hall opened back up after the presentation.

그 홀은 발표 후에 다시 열렸다.

빠르게 말하면 이렇게 들려요
  • hall openedhall‿opened이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

  • back upback‿up이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

  • presentationpresenᴅationt가 ㄹ 소리로

    t가 모음 사이에 끼면 혀가 잇몸을 한 번 툭 치고 지나가 한국어 ㄹ에 가깝게 들린다.

한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.

이 단어, 내일이면 잊어버려요.

EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →

A2 레벨의 다른 단어