뜻 · Meaning
한국어비공식적으로 (기록이나 보도에 남기지 않고)
日本語オフレコで(記録や報道に残さず非公式に)
Tiếng ViệtKhông chính thức (nói riêng, không ghi lại)
EspañolExtraoficialmente (fuera de acta, sin que conste)
예문 · Examples
💡 movies
“Off the record, Senator, did you know about the cover-up all along?”
비공식적으로 여쭙는 건데요, 의원님, 은폐 사실을 처음부터 알고 계셨습니까?
🧑🤝🧑 friends
“Off the record, I never actually liked her boyfriend, but don't tell anyone.”
우리끼리 하는 얘긴데, 사실 걔 남자친구가 마음에 든 적이 없어. 아무한테도 말하지 마.
💼 work
“Off the record, the layoffs are coming sooner than management wants to admit.”
비공식적으로 말하면, 정리해고는 경영진이 인정하는 것보다 훨씬 빨리 올 겁니다.
이 단어, 내일이면 잊어버려요.
EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →