뜻 · Meaning
이렇게 써요 · Usage
obvious는 보고 듣거나 상황을 조금만 생각해도 분명해서 쉽게 알 수 있는 것을 말한다. 길을 잃은 사람이 지도를 거꾸로 들고 있으면 The problem is obvious라고 할 수 있고, 회의에서 자료의 숫자가 맞지 않는 것이 눈에 보이면 an obvious mistake라고 말한다. 사람의 표정, 결과의 원인, 선택지가 너무 뻔한 상황에도 자주 쓰인다.
뉘앙스 한국어의 분명한, 뻔한과 가깝지만 obvious는 때로 너무 쉬워서 왜 몰랐지라는 느낌을 줄 수 있다. That's obvious라고만 말하면 상대를 무시하는 말처럼 들릴 수 있다. 긍정적으로는 명확하고 눈에 띈다는 뜻이고, 부정적으로는 너무 뻔하거나 창의성이 없다는 뜻도 된다. obvious choice는 누구나 납득할 만한 선택이라는 의미다.
유의어와 차이 · Synonyms
⚠️ 자주 틀리는 포인트
obvious를 사람에게 You are obvious라고 말하면 보통 의미가 이상하다. 사람의 의도가 뻔하다는 말은 Your intention is obvious 또는 It's obvious what you want처럼 말한다. 또 very obvious는 가능하지만, 너무 강하게 들릴 수 있어 quite obvious나 pretty obvious를 상황에 맞게 쓴다.
자주 쓰는 조합 · Collocations
예문 · Examples
“It was obvious that everyone was tired.”
모두가 피곤하다는 게 분명했다.
빠르게 말하면 이렇게 들려요
- was obvious→was‿obvious이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
- that everyone→that‿everyone이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.
“The solution seems obvious now, but we missed it.”
이제 해결책이 뻔해 보이지만, 우리는 그걸 놓쳤다.
빠르게 말하면 이렇게 들려요
- solution→soluᴅiont가 ㄹ 소리로
t가 모음 사이에 끼면 혀가 잇몸을 한 번 툭 치고 지나가 한국어 ㄹ에 가깝게 들린다.
- seems obvious→seems‿obvious이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
- missed it→missed‿it이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.
“For obvious reasons, we can't share the client's name.”
뻔한 이유로 우리는 고객의 이름을 밝힐 수 없다.
EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →