뜻 · Meaning
이렇게 써요 · Usage
한 사람도 없거나 어느 누구도 어떤 행동을 하지 않았음을 단정하는 상황에 알맞다. 빈 회의실을 보고 사람이 왜 아직 없는지 묻거나 발표 뒤 질문한 사람이 전혀 없었다고 전할 수 있다. 비밀을 아무에게도 말하지 말라는 명령에서는 Tell nobody처럼 목적어 자리에도 놓인다.
뉘앙스 no와 body가 결합한 말이라 사람의 수가 0이라는 의미가 단어 자체에 이미 들어 있다. 문법상 여러 사람을 가리킬 가능성이 있어도 단수 취급하므로 nobody is처럼 쓴다. 문맥에 따라 ‘하찮은 사람’이라는 명사 의미도 있지만, 사람을 낮춰 말하는 표현이므로 조심해야 한다.
유의어와 차이 · Synonyms
⚠️ 자주 틀리는 포인트
Nobody didn’t come처럼 부정을 두 번 겹치지 말고 Nobody came 또는 Anybody didn’t come이 아닌 Nobody came이라고 한다. Nobody are here도 틀리며 문법상 단수 동사인 Nobody is here가 맞다.
자주 쓰는 조합 · Collocations
예문 · Examples
“Nobody asked a question after my presentation.”
제 발표 후에 아무도 질문하지 않았습니다.
빠르게 말하면 이렇게 들려요
- asked a→asked‿a이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
- question after→question‿after이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
- presentation→presenᴅationt가 ㄹ 소리로
t가 모음 사이에 끼면 혀가 잇몸을 한 번 툭 치고 지나가 한국어 ㄹ에 가깝게 들린다.
한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.
“Why is nobody in the meeting room yet?”
왜 아직 회의실에 아무도 없나요?
“Tell nobody about our special lunch plan.”
우리의 특별한 점심 계획을 아무에게도 말하지 마세요.
EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →