뜻 · Meaning
한국어내가 살게, 내가 낼게 (음식이나 비용을 대신 내겠다는 표현)
日本語私のおごりだよ（食事や費用を自分が払うという表現）
Tiếng Việtđể mình mời, mình bao (nói khi muốn trả tiền cho người khác)
Españolyo invito (expresión para decir que uno pagará la cuenta)
예문 · Examples
💡 Inviting a friend out for coffee
“Let's grab coffee after class — my treat!”
수업 끝나고 커피 마시러 가자. 내가 살게!
💡 Celebrating a friend's promotion at dinner
“You got promoted, so dinner tonight is my treat.”
너 승진했으니까 오늘 저녁은 내가 쏠게.
💡 Paying back a favor with lunch
“You helped me move last week, so lunch is my treat.”
지난주에 이사 도와줬으니까 점심은 내가 낼게.
이 단어, 내일이면 잊어버려요.
EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →