뜻 · Meaning
이렇게 써요 · Usage
load up은 필요한 물건을 많이 싣거나, 어떤 것을 가득 채우거나, 컴퓨터 프로그램이 실행되며 준비되는 상황에 쓴다. 여행 전에 차에 짐을 싣고, 캠핑 전 물과 음식을 잔뜩 챙기고, 웹페이지가 화면에 뜰 때 사용할 수 있다. load up the car처럼 목적어를 넣거나, The page loaded up처럼 자동사로도 쓴다.
뉘앙스 load보다 up이 붙으면 충분히, 많이, 완전히 채우는 느낌이 강해진다. 한국어로 짐을 싣다뿐 아니라 잔뜩 챙기다, 꽉 채우다, 화면이 뜨다까지 문맥별로 옮겨야 한다. load up on snacks처럼 on을 함께 쓰면 간식 등을 넉넉히 사거나 먹어 둔다는 뜻이 된다. 일상적이고 구어적인 느낌이 있다.
유의어와 차이 · Synonyms
⚠️ 자주 틀리는 포인트
웹페이지가 뜬다는 뜻으로 The page loaded up은 가능하지만 I loaded up the internet처럼 말하면 어색하다. 음식을 많이 챙기다에는 load up on food처럼 on이 필요하다. 대명사는 load it up이라고 하며 load up it은 틀리다. 사람에게 짐을 지우다라는 뜻으로 무조건 쓰면 부자연스러울 수 있다.
자주 쓰는 조합 · Collocations
관련 표현 · Phrases
예문 · Examples
“Load up the cart with supplies.”
카트에 물품을 실으세요.
“We loaded up the slides before the talk.”
발표 전에 슬라이드를 불러왔어요.
“They loaded up the tray with food.”
그들은 쟁반에 음식을 가득 담았어요.
EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →