line up for
이 단어의 발음 규칙
- line
- 묵음 e끝의 e 는 소리가 없고, 앞 모음을 길게 만든다. hat→hate, hop→hope.
짧은 단어에서 그렇다. 2음절 이상은 그 모음에 강세가 없어 짧아진다(favorite·aggregate). one·some·love 는 예외다.
규칙은 사전의 발음기호 전체와 대조해 확인한 것만 싣습니다.
뜻 · Meaning
이렇게 써요 · Usage
line up for는 무엇을 받거나 타거나 사기 위해 줄을 서는 것을 말한다. 점심을 받으려고 식당 앞에 줄을 서거나, 콘서트 표를 사려고 매표소 앞에 기다리거나, 버스를 타려고 정류장에서 줄을 맞춰 서는 장면에 잘 맞는다. 기다리는 이유나 목적은 for 뒤에 오며, 사람들의 줄이라는 구체적인 모습이 함께 떠오른다.
뉘앙스 line이 동사처럼 쓰여 사람들이 한 줄로 정렬되는 느낌을 만든다. for는 그 줄을 선 목적을 보여 준다. 미국 영어에서는 line up for와 wait in line for가 모두 자연스럽고, 영국 영어에서는 queue for도 흔하다. 단순히 기다리는 것보다 줄의 형태가 중요할 때 쓰면 정확하다.
유의어와 차이 · Synonyms
⚠️ 자주 틀리는 포인트
목적은 line up for tickets처럼 for로 연결한다. line up tickets라고 하면 표를 줄 세운다는 이상한 뜻이 될 수 있다. stand line up처럼 단어를 겹쳐 쓰지 않는다. 이미 줄 안에서 기다린다는 말은 wait in line이 자연스럽다.
자주 쓰는 조합 · Collocations
관련 표현 · Phrases
예문 · Examples
“We lined up for lunch at noon.”
우리는 정오에 점심을 먹으려고 줄을 섰다.
빠르게 말하면 이렇게 들려요
- lined up→lined‿up이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
- for→/fər/이렇게 “퍼”약하게
기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.
- lunch at→lunch‿ət이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다. 기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.
한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.
“Guests lined up for name tags before the meeting.”
손님들이 회의 전 이름표를 받으려고 줄을 섰다.
빠르게 말하면 이렇게 들려요
- lined up→lined‿up이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
- for→/fər/이렇게 “퍼”약하게
기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.
- meeting→meeᴅing이렇게 “미링”t가 ㄹ 소리로
t가 모음 사이에 끼면 혀가 잇몸을 한 번 툭 치고 지나가 한국어 ㄹ에 가깝게 들린다.
한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.
“People lined up for photos after the presentation.”
사람들은 발표 후 사진을 찍으려고 줄을 섰다.
빠르게 말하면 이렇게 들려요
- lined up→lined‿up이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
- for→/fər/이렇게 “퍼”약하게
기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.
- photos→phoᴅost가 ㄹ 소리로
t가 모음 사이에 끼면 혀가 잇몸을 한 번 툭 치고 지나가 한국어 ㄹ에 가깝게 들린다.
- presentation→presenᴅationt가 ㄹ 소리로
t가 모음 사이에 끼면 혀가 잇몸을 한 번 툭 치고 지나가 한국어 ㄹ에 가깝게 들린다.
한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.
EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →