listen

ˈlɪs.ən
LIH·suhn2음절 · 1번째 강세

녹음 Dvortygirl · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons

뜻 · Meaning

한국어듣다, 귀 기울이다
Englishto give attention to sounds or to what someone is saying
日本語聞く、耳を傾ける
Tiếng Việtlắng nghe
Españolescuchar, prestar atención

이렇게 써요 · Usage

listen은 소리를 그냥 듣는 것이 아니라 주의를 기울여 듣는다는 뜻이다. 교실에서는 Listen to the teacher, Listen and repeat, Listen for the word처럼 지시문에 자주 나온다. 음악, 이야기, 설명, 친구의 발표를 들을 때 쓸 수 있으며, 집중해서 이해하려는 태도가 포함된다.

뉘앙스 한국어 듣다와 비슷하지만 hear와의 차이가 중요하다. hear는 소리가 귀에 들어오는 것이고, listen은 의식적으로 귀를 기울이는 것이다. 그래서 선생님이 Listen이라고 하면 조용히 하고 집중하라는 뜻이다. listen 뒤에 대상이 오면 보통 to가 필요하다. Listen the teacher는 초급 학습자가 자주 하는 실수다.

유의어와 차이 · Synonyms

hear
노력하지 않아도 소리가 들리는 상황에 쓴다.
pay attention
듣기뿐 아니라 보고 생각하는 집중 전체를 말한다.
obey
말을 듣다라는 한국어 뜻처럼 명령을 따르다는 의미라 listen과 다르다.
listen
소리와 말에 집중하는 행동이며, 수업 지시에서는 listen to가 핵심 패턴이다.

⚠️ 자주 틀리는 포인트

listen 뒤의 to를 빼기 쉽다. Wrong: Listen the audio. Correct: Listen to the audio. 다만 Listen!처럼 목적어 없이 명령할 때는 to가 없다. 또 I listened a sound보다 I heard a sound가 자연스럽다. 일부러 소리를 확인하려고 귀 기울였으면 I listened for a sound라고 할 수 있다.

자주 쓰는 조합 · Collocations

listen to the teacher선생님 말씀을 듣다
listen and repeat듣고 따라 말하다
listen carefully주의 깊게 듣다
listen to a story이야기를 듣다

예문 · Examples

💡 classroom

Please listen to the teacher.

선생님 말씀을 잘 들으세요.

📚 study

We listen and then answer.

우리는 듣고 나서 대답한다.

빠르게 말하면 이렇게 들려요
  • listen andlisten‿ən이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다. 기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.

  • then answerthen‿answer이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.

💡 describe

The class listens to the song.

반 학생들이 노래를 듣는다.

이 단어, 내일이면 잊어버려요.

EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →

A1 레벨의 다른 단어