뜻 · Meaning
한국어레몬
Englisha yellow fruit with a sour taste
日本語レモン
Tiếng Việtchanh
Españollimón
이렇게 써요 · Usage
lemon은 노란색의 신맛 나는 과일인 레몬을 말한다. 레몬즙을 짜서 요리에 넣거나, 레몬차를 만들거나, 물에 레몬 조각을 띄우는 상황에서 자주 쓴다. 과일 하나는 a lemon이라고 셀 수 있고, 맛이나 향을 나타낼 때는 lemon juice, lemon flavor처럼 붙여 쓴다.
뉘앙스 lemon은 과일 뜻이 기본이지만, 특히 미국식 영어에서는 고장 잘 나는 불량품, 특히 불량 자동차를 뜻하기도 한다. “This car is a lemon”은 차가 레몬이라는 말이 아니라 문제가 많은 차라는 뜻이다. A1에서는 과일 뜻을 먼저 익히면 된다.
유의어와 차이 · Synonyms
lemon
노란 신맛 감귤류이고, lime은 초록색이고 향과 맛이 달라 요리에서 마음대로 바꾸기 어렵다.
orange
달콤한 오렌지라 신맛의 강도가 다르다.
citrus
레몬, 라임, 오렌지 같은 감귤류 전체를 가리키는 넓은 말이다.
⚠️ 자주 틀리는 포인트
lemon과 lime을 같은 과일처럼 바꿔 쓰면 음식 맛 설명이 틀릴 수 있다. 레몬은 보통 노란색, 라임은 초록색으로 구분하고, 레몬즙은 lemon juice라고 한다.
자주 쓰는 조합 · Collocations
lemon juice레몬즙
a slice of lemon레몬 한 조각
lemon tea레몬차
squeeze a lemon레몬을 짜다
예문 · Examples
💡 food
“This lemon is very sour.”
이 레몬은 아주 시어요.
💡 cooking
“I add lemon to my water.”
나는 물에 레몬을 넣어요.
빠르게 말하면 이렇게 들려요
- to→/tə/이렇게 “터”약하게
기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.
- water→waᴅer이렇게 “워러”t가 ㄹ 소리로
t가 모음 사이에 끼면 혀가 잇몸을 한 번 툭 치고 지나가 한국어 ㄹ에 가깝게 들린다.
한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.
💡 shopping
“Lemons are cheap this week.”
이번 주에 레몬이 싸요.
이 단어, 내일이면 잊어버려요.
EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →