뜻 · Meaning
이렇게 써요 · Usage
item은 목록, 시험지, 설문지, 가방, 상점, 토론 안건 안에 들어 있는 하나의 항목이나 물건을 말한다. 수업에서는 item on the list, test item, vocabulary item, one item of homework처럼 쓰인다. 매우 일반적인 단어라서 구체적인 이름을 모르거나, 여러 종류를 한 단위로 세고 싶을 때 유용하다. 물건뿐 아니라 agenda item처럼 이야기할 주제 하나도 item이 될 수 있다.
뉘앙스 한국어의 항목과 물건을 모두 포함한다. item은 개별 단위를 세는 데 초점이 있어, 그 물건의 종류나 성격은 문맥이 정한다. 시험에서는 question보다 넓게 문항 하나를 가리킬 수 있고, 목록에서는 해야 할 일 하나를 뜻할 수 있다. 너무 일반적이므로 글쓰기에서는 가능하면 book, question, rule처럼 더 정확한 단어가 있는지 확인하는 것이 좋다.
유의어와 차이 · Synonyms
시험 문항을 말할 때는 test item도 가능하지만 학생에게는 question이 더 쉬울 수 있다.
⚠️ 자주 틀리는 포인트
item을 모든 상황에서 thing 대신 쓰면 딱딱하거나 부자연스러울 수 있다. 친구에게 Give me that item이라고 하기보다 Give me that thing 또는 구체적 이름을 말한다. item은 셀 수 있는 명사이므로 one item, two items처럼 복수형을 쓴다.
자주 쓰는 조합 · Collocations
관련 표현 · Phrases
예문 · Examples
“The next item is the reading plan.”
다음 항목은 읽기 계획이다.
“Each item on the slide needs a number.”
슬라이드의 각 항목에는 숫자가 필요하다.
빠르게 말하면 이렇게 들려요
- Each item→each‿item이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
- needs a→needs‿a이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.
“I marked the important item in yellow.”
중요한 항목을 노란색으로 표시했습니다.
EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →