incorporate

ɪnˈkɔːrpəreɪt
ihn·KAWR·per·ayt4음절 · 2번째 강세

뜻 · Meaning

한국어일부로 포함하거나 반영하다
Englishto include something as part of a larger whole
日本語取り入れる
Tiếng Việtđưa vào, kết hợp
Españolincorporar, incluir

이렇게 써요 · Usage

incorporate는 어떤 요소를 더 큰 체계, 계획, 글, 제품 안에 포함하거나 반영한다는 뜻이다. 학술 글에서는 a model incorporates social factors처럼 이론이나 분석틀이 특정 변수를 포함한다고 말할 때 자주 쓰인다. 보고서에서는 feedback을 incorporated into the final design했다고 하면 피드백이 단순히 언급된 것이 아니라 최종 설계에 반영되었다는 뜻이다. 음식이나 재료를 섞는 물리적 의미도 있지만, B2 학술 맥락에서는 아이디어, 자료, 기능, 관점을 통합하는 의미가 핵심이다.

뉘앙스 한국어의 포함하다보다 더 능동적이고 구조적인 느낌이 있다. include는 목록 안에 들어 있다는 뜻만으로도 충분하지만, incorporate는 들어간 요소가 전체의 일부로 작동하도록 통합된다는 의미가 강하다. 예를 들어 The survey includes open-ended questions는 설문지에 그런 문항이 있다는 말이고, The analysis incorporates open-ended responses는 그 응답을 분석 과정에 실제로 반영했다는 뜻이다. 그래서 설계, 연구, 정책 개선 맥락에서 유용하다.

유의어와 차이 · Synonyms

include
어떤 항목이 전체 안에 들어 있다는 가장 일반적인 표현이다.
incorporate
포함된 요소가 전체 구조에 흡수되어 기능한다는 점을 강조한다.
integrate
서로 다른 부분을 조화롭게 결합하는 과정을 말하며 incorporate보다 결합의 완성도에 초점이 있다.
reflect
의견이나 변화를 반영한다는 뜻이지만 반드시 구조 안에 넣는다는 뜻은 아니다.

피드백을 실제 문서나 시스템에 넣어 바꾸었다면 incorporate가 정확하다.

⚠️ 자주 틀리는 포인트

incorporate 뒤에 into를 쓸 때 구조를 혼동하기 쉽다. 틀린 예는 We incorporated the new system into feedback이고, 의도한 뜻이 피드백을 새 시스템에 반영했다는 것이라면 We incorporated feedback into the new system이 맞다. 또 incorporate는 이미 include의 뜻을 포함하므로 incorporate in 안에 같은 목적어를 중복해서 쓰지 않도록 주의해야 한다.

자주 쓰는 조합 · Collocations

incorporate feedback피드백을 반영하다
incorporate into the model모형에 포함하다
incorporate new evidence새 증거를 반영하다
incorporate multiple perspectives여러 관점을 통합하다

관련 표현 · Phrases

incorporate feedback피드백을 반영하다

예문 · Examples

💡 meeting

The group agreed to incorporate the tutor's advice.

그 그룹은 튜터의 조언을 반영하기로 했다.

빠르게 말하면 이렇게 들려요
  • group agreedgroup‿agreed이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

  • to/tə/이렇게약하게

    기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.

  • incorporateincorporaᴅet가 ㄹ 소리로

    t가 모음 사이에 끼면 혀가 잇몸을 한 번 툭 치고 지나가 한국어 ㄹ에 가깝게 들린다.

  • tutor's advicetutor's‿advice이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.

📊 presentation

The revised presentation incorporates more visual evidence.

수정된 발표는 더 많은 시각적 근거를 포함한다.

빠르게 말하면 이렇게 들려요
  • presentationpresenᴅationt가 ㄹ 소리로

    t가 모음 사이에 끼면 혀가 잇몸을 한 번 툭 치고 지나가 한국어 ㄹ에 가깝게 들린다.

  • incorporatesincorporaᴅest가 ㄹ 소리로

    t가 모음 사이에 끼면 혀가 잇몸을 한 번 툭 치고 지나가 한국어 ㄹ에 가깝게 들린다.

  • visual evidencevisual‿evidence이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.

💡 email

I incorporated your suggestions into the introduction.

서론에 당신의 제안을 반영했습니다.

빠르게 말하면 이렇게 들려요
  • incorporatedincorporaᴅedt가 ㄹ 소리로

    t가 모음 사이에 끼면 혀가 잇몸을 한 번 툭 치고 지나가 한국어 ㄹ에 가깝게 들린다.

  • suggestions intosuggestions‿into이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.

이 단어, 내일이면 잊어버려요.

EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →

B2 레벨의 다른 단어