뜻 · Meaning
이렇게 써요 · Usage
get together는 사람들이 약속을 맞춰 한자리에 모이거나 만나는 말이다. 친구들과 점심을 먹으러 모일 때, 가족이 명절에 함께 모일 때, 팀이 다음 주에 다시 만나 논의할 때 자연스럽다. 명사 get-together는 큰 공식 행사보다 작고 편한 모임을 뜻하며, 동사로는 get together with 뒤에 만나는 사람을 붙인다.
뉘앙스 meet가 만난다는 사실에 초점이 있다면 get together는 서로 흩어져 있던 사람들이 시간을 맞춰 모인다는 느낌이 있다. 한국어의 모이다와 만나자가 섞여 있으며, 오랜만에 얼굴 보자는 따뜻한 제안에 잘 맞는다. 연인 관계에서 get back together와 혼동하면 안 되고, get together 자체는 보통 단순한 만남이나 모임이다.
유의어와 차이 · Synonyms
⚠️ 자주 틀리는 포인트
누구와 만나는지는 get together with old friends처럼 with가 필요하다. get together old friends라고 하지 않는다. 명사로 쓸 때는 a get-together처럼 하이픈을 넣는 경우가 많다. 회의를 공식적으로 개최한다는 뜻이면 hold a meeting이 더 정확할 수 있다.
자주 쓰는 조합 · Collocations
관련 표현 · Phrases
예문 · Examples
“Let's get together at three.”
3시에 모입시다.
“We get together for lunch every Friday.”
우리는 매주 금요일 점심에 모여요.
빠르게 말하면 이렇게 들려요
- for→/fər/이렇게 “퍼”약하게
기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.
- lunch every→lunch‿every이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.
“Can we get together next week?”
다음 주에 만날 수 있을까요?
EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →