뜻 · Meaning
한국어세부사항에 지나치게 빠지다
日本語細部にとらわれすぎる。
Tiếng Việtsa đà quá mức vào các chi tiết vụn vặt
Españolenredarse demasiado en los detalles
예문 · Examples
💡 meeting
“Let's not get lost in the weeds before we agree on direction.”
방향에 합의하기 전에 세부사항에 지나치게 빠지지 맙시다.
📊 presentation
“The first slide keeps us from getting lost in the weeds.”
첫 슬라이드는 우리가 세부사항에 빠지는 것을 막아 줍니다.
💡 email
“I may be getting lost in the weeds, but the wording matters here.”
제가 세부사항에 빠지는 것일 수도 있지만, 여기서는 표현이 중요합니다.
이 단어, 내일이면 잊어버려요.
EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →