뜻 · Meaning
이렇게 써요 · Usage
flavor는 음식이나 음료에서 느껴지는 맛의 종류나 전체적인 맛의 인상을 말한다. 아이스크림 가게에서 What flavors do you have?라고 하면 초콜릿, 바닐라 같은 맛 종류를 묻는 말이고, 음식 리뷰에서는 This soup has a rich flavor처럼 맛의 깊이를 말한다. 향, 양념, 식감이 합쳐진 인상까지 포함할 수 있어 한국어의 '맛'보다 조금 넓게 쓰인다.
뉘앙스 flavor는 혀로 느끼는 단맛, 짠맛만이 아니라 향과 재료의 개성까지 포함한다. 그래서 coffee flavor는 커피 맛이 나는 향미이고, artificial flavor는 인공 향료라는 식품 표시로도 쓰인다. 비유적으로는 a local flavor처럼 어떤 장소나 글의 독특한 분위기를 말할 수도 있지만, B1 단계에서는 음식 맥락이 가장 안전하다.
유의어와 차이 · Synonyms
⚠️ 자주 틀리는 포인트
맛있다는 뜻으로 This food is flavor라고 하지 않는다. This food is flavorful 또는 It has a good flavor가 자연스럽다. '무슨 맛이에요?'는 What flavor is it?이나 What does it taste like?라고 한다. flavor는 셀 수 있는 맛 종류일 때 flavors로 복수형을 쓸 수 있다.
자주 쓰는 조합 · Collocations
예문 · Examples
“The soup has a rich, warm flavor.”
그 수프는 진하고 따뜻한 맛이 나.
“Which ice cream flavor do you want?”
어떤 아이스크림 맛으로 할래?
“A little salt brings out the flavor of the dish.”
소금을 조금 넣으면 요리의 맛이 살아나.
빠르게 말하면 이렇게 들려요
- brings out→brings‿out이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
- flavor of→flavor‿əv이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다. 기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.
한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.
EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →