뜻 · Meaning
이렇게 써요 · Usage
download는 인터넷이나 학교 플랫폼에 있는 파일, 앱, 자료를 자기 기기나 계정으로 내려받을 때 쓰는 동사다. 강의 슬라이드를 저장하거나, 과제 양식을 컴퓨터에 받거나, e-book을 태블릿에 넣을 때 자연스럽다. Download the worksheet before class라고 하면 수업 전에 파일을 받을 준비를 하라는 뜻이다. 반대 방향, 즉 자기 파일을 서버에 올리는 것은 upload이다.
뉘앙스 한국어의 다운로드하다와 거의 같지만 영어에서는 목적어와 출처가 분명히 붙는 경우가 많다. download a file, download it from the course website처럼 무엇을 어디에서 받는지 말한다. 단순히 웹페이지를 열어 보는 것과는 다르며, 기기에 저장하거나 사용할 수 있게 가져온다는 느낌이 있다. 학교에서는 저작권이 있는 자료를 내려받을 때 허용 범위도 함께 확인해야 한다.
유의어와 차이 · Synonyms
⚠️ 자주 틀리는 포인트
download와 upload를 반대로 쓰는 실수가 많다. 틀린 예: I downloaded my homework to the teacher. 맞는 예: I uploaded my homework to the course site. 또 download down처럼 의미가 겹치는 표현은 쓰지 않는다. 파일을 단순히 열어 본 것이라면 I opened the file이 맞고, 실제로 저장했다면 I downloaded the file이라고 한다.
자주 쓰는 조합 · Collocations
관련 표현 · Phrases
예문 · Examples
“Download the final slide file before you present.”
발표 전에 최종 슬라이드 파일을 내려받으세요.
“We downloaded the report during the meeting.”
우리는 회의 중에 보고서를 내려받았다.
“He downloaded the article after lunch.”
그는 점심 후에 그 글을 내려받았다.
EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →