cry

kraɪ
kreye1음절

뜻 · Meaning

한국어울다
Englishto produce tears because you are sad, hurt, or upset
日本語泣く
Tiếng Việtkhóc
Españolllorar

이렇게 써요 · Usage

cry는 슬픔, 아픔, 놀람, 감동 때문에 눈물을 흘리거나 우는 행동을 말한다. 아이가 넘어져 울 때, 영화가 슬퍼서 울 때, 기쁜 소식을 듣고 눈물이 날 때 모두 쓸 수 있다. 일상에서는 Don't cry, start to cry 같은 짧은 표현이 많다.

뉘앙스 cry는 눈물이 나는 행동을 가장 기본적으로 말하지만, cry out처럼 뒤에 말이 붙으면 큰 소리로 외치다라는 뜻도 생긴다. 한국어 울다와 대체로 겹치지만 반드시 슬픔만 뜻하지는 않는다. 감정의 이유는 문맥이나 전치사구가 알려 준다.

유의어와 차이 · Synonyms

cry
가장 일반적인 말이다.
weep
조용히 눈물을 흘리는 문학적이고 격식 있는 느낌이 있다.
sob
어깨가 들썩이고 숨을 몰아쉬며 흐느끼는 강한 울음이다.
tear up
울기 직전 눈물이 고이는 가벼운 표현에 가깝다.

⚠️ 자주 틀리는 포인트

눈물이 울었다는 식으로 tears cried라고 하지 않는다. 사람이 주어가 되어 She cried라고 하거나, 눈물을 흘렸다는 뜻으로 shed tears를 쓴다. cry는 자동사로도 쓰이므로 cry tears를 항상 붙일 필요가 없다.

자주 쓰는 조합 · Collocations

start to cry울기 시작하다
make someone cry누군가를 울리다
cry loudly크게 울다
cry tears of joy기쁨의 눈물을 흘리다

예문 · Examples

💡 feelings

The baby cries when she is hungry.

아기는 배고프면 울어요.

💡 daily

Don't cry; everything will be okay.

울지 마, 다 괜찮아질 거야.

👨‍👩‍👧 family

She cried tears of joy at the wedding.

그녀는 결혼식에서 기쁨의 눈물을 흘렸어요.

빠르게 말하면 이렇게 들려요
  • tears oftears‿əv이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다. 기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.

  • at/ət/이렇게약하게

    기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.

한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.

이 단어, 내일이면 잊어버려요.

EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →

A1 레벨의 다른 단어