stopwatch

ˈstɑːpwɑːtʃ
STAHP·wahch2음절 · 1번째 강세

뜻 · Meaning

한국어초시계, 스톱워치
Englisha watch used to measure exactly how long something takes
日本語ストップウォッチ
Tiếng Việtđồng hồ bấm giờ
Españolcronómetro

이렇게 써요 · Usage

stopwatch는 시간을 재기 위해 시작, 멈춤, 초기화 버튼을 누르는 작은 시계나 앱 기능을 말한다. 운동장에서 달리기 기록을 재거나, 과학 수업에서 실험 시간을 측정하거나, 교실 활동에서 1분 말하기 시간을 맞출 때 쓴다. 일반 시계처럼 현재 시간을 알려 주는 것이 아니라, 어떤 행동이 얼마나 오래 걸렸는지를 재는 도구다. A1 학습자는 watch와 헷갈리기 쉬운데, stopwatch는 손목시계가 아니라 시간 측정 기능에 초점이 있다.

뉘앙스 한국어 '스톱워치'와 거의 같으며, 영어에서도 sport, science class, quiz game 같은 실제 장면에서 자주 나온다. 휴대폰 앱 안의 stopwatch도 같은 단어로 부른다. stopwatch는 정확한 초 단위 기록을 떠올리게 하므로, 단순히 알람을 맞추거나 요리 시간을 알려 주는 timer와 느낌이 다르다.

유의어와 차이 · Synonyms

timer
정해진 시간이 끝나면 알려 주는 도구로, 10 minutes를 맞춰 놓고 기다리는 상황에 어울린다.
stopwatch
0에서 시작해 얼마나 지났는지 재는 도구라 race나 experiment에 맞다.
clock
벽시계처럼 현재 시각을 보여 주는 물건이고, watch는 손목에 차는 시계다.
chronometer
매우 정확한 시간 측정 장치라는 전문적 단어라 초급 교실에서는 stopwatch가 자연스럽다.

⚠️ 자주 틀리는 포인트

Stop the watch라고 띄어 말하면 '시계를 멈춰라'처럼 들릴 수 있으므로 물건 이름은 stopwatch 한 단어다. 현재 시간이 궁금할 때는 Look at the clock이지 Look at the stopwatch가 아니다. '타이머를 시작하다'와 헷갈려도 기록을 재는 상황은 start the stopwatch가 맞다.

자주 쓰는 조합 · Collocations

start the stopwatch스톱워치를 시작하다
stop the stopwatch스톱워치를 멈추다
reset the stopwatch스톱워치를 초기화하다
use a stopwatch스톱워치를 사용하다

관련 표현 · Phrases

start a stopwatch스톱워치를 작동시키다

예문 · Examples

💡 체육 수업

The PE teacher used a stopwatch to time our fifty-meter run.

체육 선생님은 스톱워치로 우리의 50미터 달리기 시간을 쟀다.

빠르게 말하면 이렇게 들려요
  • teacher usedteacher‿used이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

  • to/tə/이렇게약하게

    기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.

  • time ourtime‿our이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

  • metermeᴅert가 ㄹ 소리로

    t가 모음 사이에 끼면 혀가 잇몸을 한 번 툭 치고 지나가 한국어 ㄹ에 가깝게 들린다.

한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.

💡 과학 실험

Press the stopwatch when the water starts to boil.

물이 끓기 시작하면 스톱워치를 눌러라.

빠르게 말하면 이렇게 들려요
  • waterwaᴅer이렇게워러t가 ㄹ 소리로

    t가 모음 사이에 끼면 혀가 잇몸을 한 번 툭 치고 지나가 한국어 ㄹ에 가깝게 들린다.

  • to/tə/이렇게약하게

    기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.

한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.

💡 발표 연습

I practiced my speech with a stopwatch to keep it under three minutes.

발표를 3분 안에 끝내려고 스톱워치를 켜 놓고 연습했다.

빠르게 말하면 이렇게 들려요
  • with awith‿a이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

  • to/tə/이렇게약하게

    기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.

  • keep itkeep‿it이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

  • minutesminuᴅest가 ㄹ 소리로

    t가 모음 사이에 끼면 혀가 잇몸을 한 번 툭 치고 지나가 한국어 ㄹ에 가깝게 들린다.

한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.

이 단어, 내일이면 잊어버려요.

EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →

A1 레벨의 다른 단어