뜻 · Meaning
이렇게 써요 · Usage
constitute는 어떤 것들이 전체를 이루거나, 어떤 행위가 법적·개념적으로 특정 상태에 해당한다는 뜻으로 쓰인다. The panels constitute the roof처럼 물리적 구성에도 쓰이지만, academic writing에서는 These facts constitute evidence처럼 분류와 성립을 말할 때 중요하다. 법률 문맥에서는 conduct constitutes fraud처럼 어떤 행위가 사기, 위반, 차별에 해당한다고 판단할 때 자주 쓰인다. make up보다 격식 있고, be보다 판단의 기준이 더 뚜렷하다.
뉘앙스 한국어의 ‘구성하다’와 ‘~에 해당하다’ 사이를 오간다. 한국어 화자는 constitute를 항상 부품들이 전체를 만든다는 뜻으로만 이해하기 쉬운데, 실제로는 ‘그 조건을 만족해 법적·논리적으로 그 범주에 들어간다’는 용법이 매우 중요하다. 그래서 evidence, breach, offense, majority, basis 같은 추상 명사와 잘 어울린다.
유의어와 차이 · Synonyms
⚠️ 자주 틀리는 포인트
The team is constituted by five members보다는 The team consists of five members가 자연스러운 경우가 많다. constitute는 진행형으로 잘 쓰이지 않는다. 또 comprise와 방향을 혼동하지 말아야 한다. Five departments constitute the faculty는 다섯 학과가 단과대를 이룬다는 뜻이고, The faculty comprises five departments는 단과대가 다섯 학과를 포함한다는 뜻이다.
자주 쓰는 조합 · Collocations
예문 · Examples
“Recent immigrants now constitute nearly a quarter of the metropolitan region's total workforce.”
최근 이민자들은 이제 그 대도시권 전체 노동력의 거의 4분의 1을 구성한다.
빠르게 말하면 이렇게 들려요
- Recent immigrants→recent‿immigrants이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
- constitute→consᴅitutet가 ㄹ 소리로
t가 모음 사이에 끼면 혀가 잇몸을 한 번 툭 치고 지나가 한국어 ㄹ에 가깝게 들린다.
- quarter of→quarter‿əv이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다. 기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.
- metropolitan→meᴅropolitant가 ㄹ 소리로
t가 모음 사이에 끼면 혀가 잇몸을 한 번 툭 치고 지나가 한국어 ㄹ에 가깝게 들린다.
- total→ᴅotalt가 ㄹ 소리로
t가 모음 사이에 끼면 혀가 잇몸을 한 번 툭 치고 지나가 한국어 ㄹ에 가깝게 들린다.
한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.
“Restricting journalists' access would constitute a clear violation of established democratic norms.”
기자들의 접근을 제한하는 것은 확립된 민주주의 규범에 대한 명백한 위반에 해당할 것입니다.
빠르게 말하면 이렇게 들려요
- journalists' access→journalists'‿access이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
- constitute→consᴅitutet가 ㄹ 소리로
t가 모음 사이에 끼면 혀가 잇몸을 한 번 툭 치고 지나가 한국어 ㄹ에 가깝게 들린다.
- violation→violaᴅiont가 ㄹ 소리로
t가 모음 사이에 끼면 혀가 잇몸을 한 번 툭 치고 지나가 한국어 ㄹ에 가깝게 들린다.
- of established→of‿established이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
- democratic→democraᴅict가 ㄹ 소리로
t가 모음 사이에 끼면 혀가 잇몸을 한 번 툭 치고 지나가 한국어 ㄹ에 가깝게 들린다.
한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.
“These three clauses constitute the core of our contractual obligations to the vendor.”
이 세 조항이 공급업체에 대한 우리 계약상 의무의 핵심을 구성합니다.
빠르게 말하면 이렇게 들려요
- constitute→consᴅitutet가 ㄹ 소리로
t가 모음 사이에 끼면 혀가 잇몸을 한 번 툭 치고 지나가 한국어 ㄹ에 가깝게 들린다.
- core of→core‿əv이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다. 기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.
- contractual obligations→contractual‿obligations이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
- to→/tə/이렇게 “터”약하게
기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.
한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.
EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →