come under review

kʌm ˈʌndər rɪˈvjuː
kuhm·UHN·der·rih·vyoo5음절 · 2번째 강세

뜻 · Meaning

한국어검토 대상이 되다
Englishto become the subject of official checking or discussion
日本語見直しの対象となる、審査を受ける
Tiếng Việttrở thành đối tượng được rà soát, xem xét lại
Españolconvertirse en objeto de revisión

이렇게 써요 · Usage

come under review는 결정, 정책, 제도, 절차, 성과가 공식적이거나 체계적인 검토 대상이 된다는 뜻이다. A policy came under review after complaints처럼 문제가 제기된 뒤 평가나 재검토 절차에 들어갔다는 의미로 쓰인다. 수동적 느낌이 강해서 누가 검토하는지보다 대상이 검토 상태에 놓였다는 사실을 강조한다.

뉘앙스 한국어의 '검토 대상이 되다'와 가깝다. 단순히 누군가가 한번 훑어본다는 뜻이 아니라, 제도적·행정적 절차 안에서 평가를 받는 느낌이 있다. 비판, 감사, 정책 변경 가능성과 연결될 수 있지만 반드시 부정적이라는 뜻은 아니다. 정기 검토도 come under review라고 할 수 있다.

유의어와 차이 · Synonyms

be reviewed
가장 일반적인 수동 표현이다.
come under review
어떤 사안이 검토 절차의 범위 안으로 들어왔다는 변화와 공식성을 강조한다.
be reassessed
다시 평가한다는 뜻이라 기존 판단이 있었음을 암시한다.
be scrutinized
훨씬 면밀하고 비판적인 조사 느낌이 강하다.

⚠️ 자주 틀리는 포인트

come under a review보다 come under review가 일반적이다. 맞는 예는 The funding model came under review in 2025.이다. 또한 review를 동사처럼 써서 The policy came under reviewed라고 하면 틀린다. 검토 주체를 밝히려면 by the committee를 덧붙일 수 있다.

자주 쓰는 조합 · Collocations

come under review by a committee위원회의 검토 대상이 되다
the policy came under review정책이 검토 대상이 되었다
come under formal review공식 검토에 들어가다
procedures come under review절차가 검토 대상이 되다

관련 표현 · Phrases

come under close review면밀한 검토 대상이 되다

예문 · Examples

💡 meeting

The grading policy will come under review this year.

채점 정책은 올해 검토 대상이 될 것이다.

📊 presentation

Several assumptions come under review in this chapter.

이 장에서는 여러 가정이 검토 대상이 된다.

빠르게 말하면 이렇게 들려요
  • Several assumptionsseveral‿assumptions이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

  • come undercome‿under이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

  • review inreview‿in이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.

💡 email

The procedure has come under review after recent feedback.

최근 피드백 이후 그 절차가 검토 대상이 되었습니다.

빠르게 말하면 이렇게 들려요
  • come undercome‿under이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

  • review afterreview‿after이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.

이 단어, 내일이면 잊어버려요.

EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →

B2 레벨의 다른 단어