뜻 · Meaning
이렇게 써요 · Usage
come out of는 어떤 결과, 주장, 관점, 기회가 특정 경험, 과정, 연구, 사건에서 나온다는 뜻으로 쓴다. 학술 문맥에서는 Three themes came out of the interviews처럼 분석 과정에서 주제가 도출되었다는 의미가 된다. 일상에서는 come out of a meeting with a plan처럼 회의 후 어떤 결과를 얻었다고 말할 수 있다.
뉘앙스 한국어의 '~에서 나오다'보다 결과가 과정 속에서 생겨났다는 느낌이 있다. 물리적으로 밖으로 나오는 뜻도 있지만, 연구와 보고서에서는 자료 분석, 토론, 협상, 위기에서 어떤 결론이나 변화가 생겨났다는 추상적 의미가 중요하다. 의도적으로 만든 결과일 수도 있고 자연스럽게 드러난 결과일 수도 있다.
유의어와 차이 · Synonyms
⚠️ 자주 틀리는 포인트
come out from과 혼동하지 않는 것이 좋다. 추상적 결과에는 보통 come out of를 쓴다. 맞는 예는 Several recommendations came out of the review.이다. 또한 사람이 어려운 상황을 벗어났다는 뜻으로도 쓰이므로 문맥상 결과인지 탈출인지 확인해야 한다.
자주 쓰는 조합 · Collocations
관련 표현 · Phrases
예문 · Examples
“Several useful ideas came out of the workshop.”
워크숍에서 몇 가지 유용한 아이디어가 나왔다.
빠르게 말하면 이렇게 들려요
- Several useful→several‿useful이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
- came out→came‿out이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
- of→/əv/이렇게 “어브”약하게
기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.
한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.
“The model came out of years of classroom research.”
그 모델은 수년간의 교실 연구에서 나왔다.
빠르게 말하면 이렇게 들려요
- came out→came‿out이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
- of→/əv/이렇게 “어브”약하게
기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.
- years of→years‿əv이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다. 기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.
한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.
“Three action points came out of yesterday's meeting.”
어제 회의에서 세 가지 실행 항목이 나왔습니다.
빠르게 말하면 이렇게 들려요
- came out→came‿out이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
- of→/əv/이렇게 “어브”약하게
기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.
- meeting→meeᴅing이렇게 “미링”t가 ㄹ 소리로
t가 모음 사이에 끼면 혀가 잇몸을 한 번 툭 치고 지나가 한국어 ㄹ에 가깝게 들린다.
한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.
EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →