cohesion

koʊˈhiːʒən
koh·HEE·zhuhn3음절 · 2번째 강세

뜻 · Meaning

한국어글이나 논의의 요소들이 잘 연결된 상태
Englishthe clear connection among parts of a text or piece of work
日本語結束性、まとまり
Tiếng Việttính liên kết, trạng thái các phần của bài viết hay lập luận gắn kết chặt chẽ
Españolcohesión: estado en que los elementos de un texto o discusión están bien conectados

이렇게 써요 · Usage

cohesion은 부분들이 서로 잘 연결되어 하나의 단단한 전체를 이루는 성질을 말한다. 글쓰기에서는 문장과 단락이 접속어, 지시어, 반복되는 핵심어를 통해 자연스럽게 이어지는 상태를 뜻하고, 사회과학에서는 group cohesion처럼 구성원 사이의 결속을 말한다. 재료나 물리 문맥에서는 입자나 물질이 서로 붙어 있으려는 힘을 가리킬 수도 있다.

뉘앙스 한국어의 '응집력', '결속', '통일성' 사이를 오간다. coherence가 의미의 논리적 일관성에 더 가깝다면 cohesion은 표면적 연결 장치나 구성원 간 붙어 있음이 더 눈에 띈다. 글이 논리적으로는 맞아도 연결 표현이 부족하면 cohesion이 약하다고 할 수 있다.

유의어와 차이 · Synonyms

coherence
전체 생각이 논리적으로 맞물리는 성질이다.
cohesion
문장, 구성원, 요소가 서로 붙어 있는 연결성에 초점이 있다.
unity
하나의 주제나 목적 아래 흩어지지 않는 느낌이고, solidarity는 집단 구성원 사이의 지지와 연대 의식이 강할 때 쓴다.

⚠️ 자주 틀리는 포인트

cohesion과 coherence를 같은 말처럼 쓰지 않는 것이 좋다. An essay has cohesion이라고 하면 연결 표현과 구조가 매끄럽다는 뜻이고, coherence는 주장 흐름이 납득된다는 뜻이다. 맞는 예는 The paragraph lacks cohesion because the sentences are not clearly linked.이다.

자주 쓰는 조합 · Collocations

social cohesion사회적 결속
group cohesion집단 응집력
textual cohesion텍스트 결속성
promote cohesion결속을 촉진하다
lack cohesion응집력이 부족하다

관련 표현 · Phrases

improve cohesion between~사이의 응집성을 높이다

예문 · Examples

📊 presentation

The paper has strong cohesion between its sections.

그 논문은 각 부분 사이의 응집성이 강하다.

💡 meeting

A short transition would improve cohesion here.

짧은 전환 문장이 여기의 응집성을 높일 것이다.

빠르게 말하면 이렇게 들려요
  • transitionᴅransitiont가 ㄹ 소리로

    t가 모음 사이에 끼면 혀가 잇몸을 한 번 툭 치고 지나가 한국어 ㄹ에 가깝게 들린다.

  • would improvewould‿improve이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.

💡 email

Please revise the paragraph for better cohesion.

더 나은 응집성을 위해 단락을 수정해 주세요.

빠르게 말하면 이렇게 들려요
  • for/fər/이렇게약하게

    기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.

  • betterbeᴅer이렇게베러t가 ㄹ 소리로

    t가 모음 사이에 끼면 혀가 잇몸을 한 번 툭 치고 지나가 한국어 ㄹ에 가깝게 들린다.

한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.

이 단어, 내일이면 잊어버려요.

EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →

B2 레벨의 다른 단어