뜻 · Meaning
이렇게 써요 · Usage
clean up은 어질러진 물건, 음식물, 쓰레기, 작업 흔적을 치워서 깔끔한 상태로 만드는 것을 말한다. 파티가 끝난 뒤 거실을 정리할 때, 아이가 장난감을 치울 때, 요리 후 주방을 정리할 때 자주 쓴다. 단순히 닦아서 깨끗하게 만든다는 뜻만 아니라 흐트러진 상태를 처리한다는 느낌이 있다. clean up your room은 방 안의 물건을 제자리에 두고 쓰레기를 치우라는 말로 들린다.
뉘앙스 clean은 깨끗하게 하다라는 넓은 동사이고, clean up은 끝까지 치워서 정돈한다는 결과가 더 강하다. up이 붙으면서 흩어진 것을 모아 마무리한다는 느낌이 생긴다. clean up after yourself는 네가 어지른 것은 네가 치우라는 뜻의 매우 흔한 생활 표현이다. 한국어 화자는 청소하다와 정리하다를 한 단어로 처리하지만 영어에서는 상황에 따라 clean, clean up, tidy up을 나눈다.
유의어와 차이 · Synonyms
⚠️ 자주 틀리는 포인트
대명사는 clean it up처럼 가운데에 와야 한다. clean up it은 틀린다. 명사는 clean up the room과 clean the room up이 모두 가능하지만, 초급자는 clean up the room처럼 한 덩어리로 익히면 안전하다.
자주 쓰는 조합 · Collocations
관련 표현 · Phrases
예문 · Examples
“We clean up the room after the meeting.”
우리는 회의 후 방을 치워요.
빠르게 말하면 이렇게 들려요
- clean up→clean‿up이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
- room after→room‿after이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
- meeting→meeᴅing이렇게 “미링”t가 ㄹ 소리로
t가 모음 사이에 끼면 혀가 잇몸을 한 번 툭 치고 지나가 한국어 ㄹ에 가깝게 들린다.
한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.
“I clean up my lunch table.”
나는 점심 테이블을 치워요.
“Please clean up the stage.”
무대를 정리해 주세요.
EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →