뜻 · Meaning
이렇게 써요 · Usage
cake는 밀가루, 설탕, 달걀 등을 섞어 구운 달콤한 빵과자류를 말한다. 생일, 결혼식, 축하 자리에서 자주 나오며, 한 판 전체는 a cake, 한 조각은 a piece of cake 또는 a slice of cake라고 한다. 케이크 종류를 말할 때는 chocolate cake, sponge cake, birthday cake처럼 앞에 맛이나 용도를 붙인다. a piece of cake는 실제 케이크 한 조각이라는 뜻도 있지만, 아주 쉬운 일이라는 관용 표현으로도 매우 자주 쓰인다.
뉘앙스 한국어의 케이크와 비슷하지만, 영어 cake는 셀 수 있는 쓰임과 셀 수 없는 쓰임이 모두 있다. I baked a cake는 케이크 하나를 구웠다는 말이고, I ate some cake는 케이크를 조금 먹었다는 말이다. 관용 표현인지 실제 음식인지 문맥으로 판단해야 한다.
유의어와 차이 · Synonyms
생일 초는 cake, 사과 속이 든 것은 pie, 작은 초코칩 과자는 cookie가 자연스럽다.
⚠️ 자주 틀리는 포인트
케이크 한 조각을 a cake라고 하면 케이크 한 판처럼 들릴 수 있다. 조각은 a piece of cake 또는 a slice of cake라고 해야 한다. 또 It's a piece of cake는 실제 음식이 아니라 쉽다는 뜻일 수 있으므로 대화 상황을 잘 봐야 한다.
자주 쓰는 조합 · Collocations
예문 · Examples
“We eat cake on birthdays.”
우리는 생일에 케이크를 먹어요.
“I baked a chocolate cake.”
나는 초콜릿 케이크를 구웠어요.
빠르게 말하면 이렇게 들려요
- baked a→baked‿a이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
- chocolate→chocolaᴅet가 ㄹ 소리로
t가 모음 사이에 끼면 혀가 잇몸을 한 번 툭 치고 지나가 한국어 ㄹ에 가깝게 들린다.
한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.
“This cake is very sweet.”
이 케이크는 아주 달아요.
EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →