buy

baɪ
beye1음절

녹음 Dvortygirl · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons

뜻 · Meaning

한국어사다
Englishto get something by paying money for it
日本語買う
Tiếng Việtmua
Españolcomprar

이렇게 써요 · Usage

buy는 돈을 내고 물건이나 서비스를 얻는다는 뜻의 가장 기본적인 동사다. 편의점에서 물을 살 때, 온라인으로 옷을 주문할 때, 친구 생일 선물을 살 때 모두 쓸 수 있다. 뒤에는 bought a phone처럼 산 물건이 오고, 누구에게 사 주는지 말할 때는 bought my sister lunch처럼 사람과 물건을 함께 놓을 수 있다. 일상 회화에서는 purchase보다 훨씬 자연스럽다.

뉘앙스 buy는 단순히 결제했다는 사실에 가깝고, 물건을 고르는 과정이나 쇼핑하러 다니는 행위 전체를 반드시 포함하지는 않는다. 또 구어에서는 I don't buy that처럼 어떤 설명을 믿지 않는다는 뜻으로 쓰인다. 한국어 학습자는 '사다'만 떠올리기 쉽지만, 실제 대화에서는 변명이나 이야기의 신빙성을 받아들이는지 말할 때도 꽤 자주 들린다.

유의어와 차이 · Synonyms

purchase
buy와 뜻이 비슷하지만 영수증, 계약, 회사 문서, 안내문에서 더 격식 있게 들린다.
shop
무언가를 사려고 둘러보는 행위라서 실제로 샀는지와 별개일 수 있다.
get
사다뿐 아니라 얻다, 받다까지 넓게 쓰이는 말이라 결제의 느낌이 흐릴 수 있다.
buy
돈을 주고 내 것으로 만든다는 점이 분명하다.

⚠️ 자주 틀리는 포인트

과거형을 buyed라고 쓰는 실수가 많지만 올바른 형태는 bought이다. 또한 '나는 그에게 커피를 샀다'는 I bought him coffee 또는 I bought coffee for him처럼 말한다. I bought to him coffee처럼 전치사와 어순을 한국어식으로 섞으면 자연스럽지 않다.

자주 쓰는 조합 · Collocations

buy a drink음료를 사다
buy a new phone새 휴대폰을 사다
buy something cheap싼 것을 사다
buy lunch for~에게 점심을 사 주다

예문 · Examples

💡 shopping

I need to buy some milk.

나는 우유를 좀 사야 해요.

💡 money

I can't buy that; it's too expensive.

그건 못 사요, 너무 비싸요.

💡 daily

Let's buy fruit at the market.

시장에서 과일을 사자.

이 단어, 내일이면 잊어버려요.

EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →

A1 레벨의 다른 단어