뜻 · Meaning
이렇게 써요 · Usage
butter는 우유나 크림에서 나온 지방으로 만든 노란색 식품을 말한다. 빵에 바르거나, 팬에 녹여 달걀을 굽거나, 쿠키와 케이크 반죽에 넣는 장면에서 자주 쓰인다. 보통 셀 수 없는 명사라 some butter, a little butter처럼 양을 말하고, 조각을 세려면 a pat of butter나 a stick of butter처럼 단위를 붙인다. 동사로 쓰이면 빵이나 팬에 버터를 바르다는 뜻도 된다.
뉘앙스 한국어 버터와 거의 같지만 영어에서는 butter가 재료명이라 기본적으로 덩어리 전체를 하나씩 세지 않는다. peanut butter에는 유제품 버터가 들어가지 않을 수도 있는데, 질감이 버터처럼 펴 바르는 음식이라 이름에 butter가 붙는다. 요리 문맥에서는 풍미와 지방감을 더하는 재료라는 느낌이 강해, oil이나 margarine으로 바꾸면 맛과 질감이 달라진다.
유의어와 차이 · Synonyms
⚠️ 자주 틀리는 포인트
a butter라고 하면 보통 어색하다. 빵에 버터를 조금 발랐다는 I put some butter on the bread가 자연스럽다. 또 butter bread는 가능한 조합이지만 보통 buttered bread 또는 bread with butter가 더 분명하다.
자주 쓰는 조합 · Collocations
예문 · Examples
“I spread butter on my toast.”
나는 토스트에 버터를 발라요.
“Melt the butter in the pan.”
팬에 버터를 녹여.
“We need butter and milk.”
우리 버터랑 우유가 필요해요.
빠르게 말하면 이렇게 들려요
- butter→buᴅert가 ㄹ 소리로
t가 모음 사이에 끼면 혀가 잇몸을 한 번 툭 치고 지나가 한국어 ㄹ에 가깝게 들린다.
- and→/ən/이렇게 “언”약하게
기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.
한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.
EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →