뜻 · Meaning
이렇게 써요 · Usage
cadence는 반복되는 리듬, 주기, 속도, 말의 억양 흐름을 뜻한다. 업무에서는 weekly meeting cadence처럼 회의가 열리는 주기, release cadence처럼 제품 출시 주기, communication cadence처럼 보고와 공유의 리듬을 말할 때 자주 쓴다. 음악이나 말하기에서는 음성의 오르내림과 리듬을 가리킨다. 특히 비즈니스에서는 단순한 frequency보다 팀이 일하는 박자와 예측 가능한 반복 구조를 함께 표현하는 단어로 쓰인다.
뉘앙스 한국어로는 '주기', '리듬', '박자'가 상황에 따라 맞다. cadence는 일정표의 빈도만이 아니라 그 빈도가 만드는 운영 감각을 포함한다. 한국어 화자는 schedule과 혼동하기 쉬운데, schedule은 특정 날짜와 시간의 배치이고 cadence는 반복 패턴이다. 매주 월요일 10시는 schedule, 매주 한 번 점검하는 방식은 cadence이다. 말하기에서는 발음 자체보다 문장 끝이 내려가거나 올라가는 흐름도 포함한다.
유의어와 차이 · Synonyms
월 2회라는 수치는 frequency, 빠르게 진행되는 속도는 pace, 반복 운영 방식은 cadence, 날짜 목록은 schedule이 적절하다.
⚠️ 자주 틀리는 포인트
cadence를 모든 일정이라는 뜻으로 쓰면 어색하다. 한 번뿐인 행사에는 cadence가 아니라 schedule이나 timing을 쓴다. 또한 cadence가 빠르다를 말할 때는 high cadence나 fast cadence보다 맥락에 따라 frequent releases처럼 더 자연스러운 표현도 가능하다. 맞는 예는 We should set a monthly cadence for leadership updates이다.
자주 쓰는 조합 · Collocations
관련 표현 · Phrases
예문 · Examples
“A weekly cadence would help us avoid last-minute confusion.”
주간 주기로 진행하면 막판 혼선을 줄일 수 있습니다.
빠르게 말하면 이렇게 들려요
- help us→help‿us이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
- minute→minuᴅet가 ㄹ 소리로
t가 모음 사이에 끼면 혀가 잇몸을 한 번 툭 치고 지나가 한국어 ㄹ에 가깝게 들린다.
한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.
“Let us agree on a reporting cadence before the pilot begins.”
시범 운영 전에 보고 주기를 정합시다.
빠르게 말하면 이렇게 들려요
- Let us→let‿us이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
- on a→on‿a이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.
“The team adopted a slower cadence during the holiday period.”
팀은 휴가철 동안 더 느린 진행 주기를 채택했습니다.
EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →