뜻 · Meaning
한국어붓; 솔질하다
Englisha tool with hairs or bristles used for painting or cleaning
日本語筆、ブラシ
Tiếng Việtcây cọ; chải
Españolpincel; cepillar
이렇게 써요 · Usage
brush는 솔이나 빗 같은 도구로 문지르거나 쓸어 내는 행동을 말한다. 이를 닦거나, 머리를 빗거나, 옷에 묻은 먼지를 털거나, 그림을 그릴 때 붓질하는 장면에 쓰인다. 명사로는 toothbrush, paintbrush, hairbrush처럼 도구 자체를 뜻하고, 동사로는 표면을 반복적으로 가볍게 문지르는 움직임이 중심이다.
뉘앙스 한국어의 닦다, 빗다, 털다, 붓질하다가 대상에 따라 brush로 모인다. clean보다 도구와 동작이 구체적이고, wipe보다 솔이나 빗의 느낌이 강하다. 한국어 화자는 brush teeth에서 teeth 앞에 my를 항상 넣어야 한다고 생각할 수 있지만, brush your teeth처럼 소유격을 쓰는 표현이 가장 자연스럽다.
유의어와 차이 · Synonyms
wipe
천이나 손으로 표면을 닦아 내는 말이고, brush는 솔, 빗, 붓처럼 결이 있는 도구를 떠올리게 한다.
comb
머리카락을 빗으로 가지런히 하는 행동에 한정된다.
scrub
세게 박박 문질러 씻는 느낌이라, 이를 닦거나 가볍게 먼지를 털어 내는 brush보다 강하다.
⚠️ 자주 틀리는 포인트
이를 닦는다고 brush my tooth처럼 단수 tooth를 쓰지 않는다. 보통 brush my teeth 또는 brush your teeth라고 한다. 머리를 빗을 때 brush hair가 가능하지만, 빗을 쓴다면 comb my hair도 자연스럽다. 맞는 예는 I brush my teeth before breakfast이다.
자주 쓰는 조합 · Collocations
brush your teeth이를 닦다
brush your hair머리를 빗다
brush off dust먼지를 털어 내다
paint with a brush붓으로 칠하다
예문 · Examples
💡 art
“Dip the brush in the paint.”
붓을 물감에 담그세요.
💡 art
“Clean your brush after art class.”
미술 시간 후에 붓을 씻으세요.
🏫 class
“Hold the brush like a pencil.”
붓을 연필처럼 잡으세요.
이 단어, 내일이면 잊어버려요.
EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →