뜻 · Meaning
이렇게 써요 · Usage
burn은 불에 타다, 태우다, 화상을 입히다 또는 입다라는 뜻이다. The paper burns quickly는 종이가 빨리 탄다는 말이고, Do not burn your hand는 손을 데지 말라는 경고다. 주방, 과학 실험, 캠프파이어, 병원 응급실에서 자주 쓰인다. 음식이 탔을 때는 The toast is burned라고 하고, 햇볕에 피부가 탔을 때도 sunburn과 연결해서 쓴다.
뉘앙스 한국어 타다는 불에 타다와 차를 타다를 모두 포함하지만, burn은 열이나 불로 손상되는 경우에만 쓴다. 버스를 탄다는 뜻에는 ride나 take가 필요하다. burn은 완전히 불길에 사라지는 것부터 살짝 눌어붙거나 피부가 빨개지는 것까지 범위가 넓다. 감정적으로는 burning question처럼 강하게 타오르는 느낌의 비유도 있다.
유의어와 차이 · Synonyms
⚠️ 자주 틀리는 포인트
차를 타다를 burn a bus라고 하면 완전히 틀리고 take a bus 또는 ride a bus라고 한다. 음식이 탔다는 말은 The bread is burned 또는 burnt가 자연스럽다. 화상을 입었다는 I burned my hand처럼 목적어가 몸 부위로 온다.
자주 쓰는 조합 · Collocations
예문 · Examples
“Wood can burn and make heat.”
나무는 타서 열을 낼 수 있다.
빠르게 말하면 이렇게 들려요
- can→/kən/이렇게 “컨”약하게
기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.
- burn and→burn‿ən이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다. 기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.
한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.
“Be careful, the fire can burn you.”
조심해, 불에 델 수 있어.
“Dry grass can burn fast.”
마른 풀은 빨리 탄다.
EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →