broadcast

ˈbrɔːdkæst
BRAWD·kast2음절 · 1번째 강세

뜻 · Meaning

한국어방송하다, 방송
Englishto send out a program by television, radio, or online media
日本語放送する;放送
Tiếng Việtphát sóng; buổi phát sóng
Españoltransmitir; transmisión

이렇게 써요 · Usage

broadcast는 텔레비전, 라디오, 인터넷을 통해 프로그램이나 정보를 내보내다는 뜻의 동사이고, 방송 자체를 가리키는 명사이기도 하다. The game will be broadcast live처럼 경기 중계를 말할 수 있고, a news broadcast는 뉴스 방송이다. 현대에는 TV와 라디오뿐 아니라 livestream, podcast, emergency alert 같은 디지털 송출에도 쓰인다. 많은 사람에게 동시에 전달된다는 점이 핵심이다.

뉘앙스 한국어 '방송하다'와 가깝지만 broadcast는 공식 매체 송출뿐 아니라 메시지를 넓게 퍼뜨린다는 비유적 의미도 있다. 개인 비밀을 everyone에게 broadcast한다고 하면 '동네방네 떠벌리다'처럼 부정적으로 들릴 수 있다. 동사 과거형은 broadcast가 그대로 쓰이는 경우가 흔하다.

유의어와 차이 · Synonyms

air
TV나 라디오 프로그램이 방송되다라는 뜻으로 broadcast보다 방송 편성 느낌이 강하다.
stream
인터넷으로 실시간 또는 온라인 재생한다는 방식에 초점이 있다.
announce
정보를 알리는 행위이고 꼭 방송 매체를 쓰는 것은 아니다.
transmit
신호나 데이터를 보내는 기술적 표현이라 일상 대화에서는 broadcast보다 딱딱하다.

⚠️ 자주 틀리는 포인트

broadcasted도 보이지만 표준적으로는 과거와 과거분사에 broadcast를 쓰는 경우가 매우 흔하다. '방송을 보다'를 watch a broadcast라고 할 수 있지만 일상에서는 watch the game, watch the news가 더 자연스럽다. 사람의 사생활을 말할 때 broadcast my secret처럼 쓰면 일부러 퍼뜨렸다는 비난의 느낌이 난다.

자주 쓰는 조합 · Collocations

broadcast live생방송하다
news broadcast뉴스 방송
radio broadcast라디오 방송
broadcast a message메시지를 널리 전하다
live broadcast생방송

예문 · Examples

💡 media

The game will be broadcast live tonight.

그 경기는 오늘 밤 생방송으로 중계된다.

💡 media

The news broadcast covered the storm.

뉴스 방송은 그 폭풍을 다뤘다.

💡 technology

They broadcast the concert online for free.

그들은 그 콘서트를 온라인으로 무료 방송했다.

빠르게 말하면 이렇게 들려요
  • concert onlineconcert‿online이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

  • for/fər/이렇게약하게

    기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.

한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.

이 단어, 내일이면 잊어버려요.

EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →

B1 레벨의 다른 단어