뜻 · Meaning
한국어끈질기게 조르거나 귀찮게 채근하다
中文纠缠不休地催促、死缠烂打
日本語しつこくせがむ、うるさく催促する
Tiếng Việtquấy rầy, nài nỉ dai dẳng ai đó
Españolacosar o insistir sin parar a alguien
관련 표현 · Phrases
badger into졸라서 ~하게 만들다
예문 · Examples
👨👩👧 family
“The kids badgered their mom for ice cream all afternoon.”
아이들은 오후 내내 엄마에게 아이스크림 사달라고 졸랐다.
孩子们整个下午都缠着妈妈要冰淇淋。
💼 work
“Stop badgering me about the report; it is almost done.”
보고서 얘기로 그만 채근해, 거의 다 됐어.
别老催我那份报告了，快好了。
🧑🤝🧑 friends
“He badgered me until I finally agreed to go.”
그가 하도 졸라대서 결국 가겠다고 했다.
他一直缠着我，最后我只好答应去。
이 단어, 내일이면 잊어버려요.
EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →