뜻 · Meaning
이렇게 써요 · Usage
수업, 면접, 협업처럼 사람의 생각이 말투와 행동으로 드러나는 상황에서 자주 등장한다. 질문을 기꺼이 받아들이면 a positive attitude, 상대를 무시하면 a rude attitude라고 평가할 수 있다. 특정 사람이나 문제를 바라보는 관점을 말할 때는 attitude toward를 사용해 대상을 밝힌다.
뉘앙스 attitude는 순간적인 감정보다 비교적 지속되는 생각의 방향과 그에 따른 행동 방식을 함께 담는다. 표정이나 자세만을 말하는 것이 아니라, 마음가짐이 밖으로 드러난 모습까지 포함하는 말이다. 문맥에 따라 아무 수식어 없이 have an attitude라고 하면 반항적이거나 건방지다는 부정적 뉘앙스가 생길 수 있다.
유의어와 차이 · Synonyms
⚠️ 자주 틀리는 포인트
‘그 문제에 대한 태도’를 “attitude about the problem”으로만 옮기기보다 “attitude toward the problem”이라고 하는 것이 자연스럽다. “He has a positive attitude for learning”은 “He has a positive attitude toward learning”으로 고친다.
자주 쓰는 조합 · Collocations
예문 · Examples
“His positive attitude makes our lunch study group enjoyable.”
그의 긍정적인 태도는 점심 공부 모임을 즐겁게 만든다.
빠르게 말하면 이렇게 들려요
- positive→posiᴅivet가 ㄹ 소리로
t가 모음 사이에 끼면 혀가 잇몸을 한 번 툭 치고 지나가 한국어 ㄹ에 가깝게 들린다.
- attitude→aᴅitudet가 ㄹ 소리로
t가 모음 사이에 끼면 혀가 잇몸을 한 번 툭 치고 지나가 한국어 ㄹ에 가깝게 들린다.
- makes our→makes‿our이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
- group enjoyable→group‿enjoyable이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.
“Does your email show a polite attitude?”
당신의 이메일은 공손한 태도를 보여 주나요?
빠르게 말하면 이렇게 들려요
- your email→your‿email이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
- show a→show‿a이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
- polite→poliᴅet가 ㄹ 소리로
t가 모음 사이에 끼면 혀가 잇몸을 한 번 툭 치고 지나가 한국어 ㄹ에 가깝게 들린다.
- attitude→aᴅitudet가 ㄹ 소리로
t가 모음 사이에 끼면 혀가 잇몸을 한 번 툭 치고 지나가 한국어 ㄹ에 가깝게 들린다.
한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.
“Keep a friendly attitude during the school interview.”
학교 면접 중에 친절한 태도를 유지하세요.
빠르게 말하면 이렇게 들려요
- Keep a→keep‿a이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
- attitude→aᴅitudet가 ㄹ 소리로
t가 모음 사이에 끼면 혀가 잇몸을 한 번 툭 치고 지나가 한국어 ㄹ에 가깝게 들린다.
- school interview→school‿interview이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.
EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →