뜻 · Meaning
이렇게 써요 · Usage
auditorium은 학교, 박물관, 회사, 공연장 안에 있는 큰 발표 공간이나 강당을 가리킨다. 신입생 오리엔테이션이 auditorium에서 열리거나, 과학 발표회, 졸업식 리허설, 초청 강연이 이곳에서 진행된다. 단순히 넓은 방이라는 뜻보다 여러 사람이 앉아 무대나 발표자를 바라보도록 설계된 공간이라는 점이 중요하다. 안내문에서는 Please meet in the auditorium처럼 장소 지시로 자주 나온다.
뉘앙스 한국어 '강당'은 체육관처럼 운동도 하는 공간까지 넓게 떠올릴 수 있지만, auditorium은 듣고 보는 행사를 위한 좌석 중심 공간이라는 느낌이 강하다. 작은 교실이나 회의실을 auditorium이라고 하면 규모가 과장된다. 반대로 학교 gym에서 졸업식을 하더라도 공간 자체가 체육관이면 gym이라고 부르는 편이 자연스럽다. 한국어 화자는 hall과도 섞는데, auditorium은 발표나 관람 기능이 더 분명하다.
유의어와 차이 · Synonyms
⚠️ 자주 틀리는 포인트
auditorium 앞에는 보통 the나 an 같은 관사를 붙인다. Wrong: We met in auditorium. Right: We met in the auditorium. 또 class와 혼동해 수업 자체를 auditorium이라고 하면 안 된다. Wrong: The auditorium starts at 10. Right: The lecture in the auditorium starts at 10.
자주 쓰는 조합 · Collocations
관련 표현 · Phrases
예문 · Examples
“The guest talk will be in the auditorium.”
초청 강연은 강당에서 열립니다.
“I helped welcome visitors in the auditorium.”
저는 강당에서 방문객을 맞이하는 일을 도왔습니다.
빠르게 말하면 이렇게 들려요
- visitors→visiᴅorst가 ㄹ 소리로
t가 모음 사이에 끼면 혀가 잇몸을 한 번 툭 치고 지나가 한국어 ㄹ에 가깝게 들린다.
- auditorium→audiᴅoriumt가 ㄹ 소리로
t가 모음 사이에 끼면 혀가 잇몸을 한 번 툭 치고 지나가 한국어 ㄹ에 가깝게 들린다.
한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.
“The auditorium can hold two hundred people.”
그 강당은 200명을 수용할 수 있습니다.
빠르게 말하면 이렇게 들려요
- auditorium→audiᴅoriumt가 ㄹ 소리로
t가 모음 사이에 끼면 혀가 잇몸을 한 번 툭 치고 지나가 한국어 ㄹ에 가깝게 들린다.
- can→/kən/이렇게 “컨”약하게
기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.
한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.
EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →