뜻 · Meaning
이렇게 써요 · Usage
apparent는 어떤 사실이나 상태가 겉으로 보기에 분명하거나, 관찰 결과 그렇게 보인다는 뜻이다. 연구 결과에서 a clear pattern is apparent라고 하면 패턴이 눈에 띈다는 말이고, 학생의 혼란이 apparent했다면 표정이나 답변에서 드러났다는 뜻이다. 다만 apparent는 실제로 확실히 맞다는 뜻일 수도 있고, 겉보기에는 그렇다는 조심스러운 뜻일 수도 있어 문맥을 봐야 한다.
뉘앙스 한국어의 '분명한', '겉보기에 명백한' 사이에 있다. obvious보다 조금 더 격식 있고, 때로는 '보이는 바로는'이라는 여지를 남긴다. apparent cause라고 하면 현재 드러난 원인이지, 최종적으로 증명된 원인이라고 단정하지 않을 수 있다. 학술 글에서는 관찰 가능한 증거를 바탕으로 조심스럽게 말할 때 유용하다.
유의어와 차이 · Synonyms
⚠️ 자주 틀리는 포인트
apparent를 always true라는 뜻으로 과하게 쓰지 말아야 한다. 'apparent difference'는 보이는 차이라는 뜻이지 반드시 원인이 증명된 차이는 아니다. apparently는 '듣자 하니', '겉보기에는'이라는 부사로, 확신을 낮추는 효과가 있다. 사람을 칭찬할 때 'He is apparent'라고 단독으로 쓰면 어색하고, 'His effort was apparent'처럼 드러난 대상이 필요하다.
자주 쓰는 조합 · Collocations
관련 표현 · Phrases
예문 · Examples
“It is apparent that the data is incomplete.”
자료가 불완전하다는 점이 분명해 보인다.
빠르게 말하면 이렇게 들려요
- It is→it‿is이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
- data→daᴅa이렇게 “데이러”t가 ㄹ 소리로
t가 모음 사이에 끼면 혀가 잇몸을 한 번 툭 치고 지나가 한국어 ㄹ에 가깝게 들린다.
- is incomplete→is‿incomplete이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.
“The pattern became apparent in the final chart.”
마지막 차트에서 그 패턴이 분명해졌다.
빠르게 말하면 이렇게 들려요
- pattern→paᴅernt가 ㄹ 소리로
t가 모음 사이에 끼면 혀가 잇몸을 한 번 툭 치고 지나가 한국어 ㄹ에 가깝게 들린다.
- became apparent→became‿apparent이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.
“The reason is not apparent from the document.”
그 문서에서는 이유가 분명히 보이지 않습니다.
빠르게 말하면 이렇게 들려요
- reason is→reason‿is이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
- not apparent→not‿apparent이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
- from→/frəm/이렇게 “프럼”약하게
기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.
한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.
EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →