뜻 · Meaning
이렇게 써요 · Usage
조건이 좋지 않거나 반대 이유가 있어도 결국 행동하겠다는 결정을 밝히는 장면에 잘 어울린다. 예를 들어 비가 오지만 산책을 가거나, 답장이 없더라도 메시지를 보내겠다고 말할 때 문장 끝에 붙인다. 대화의 주제를 원래 이야기로 되돌리거나 말을 마무리하려는 순간에는 문장 앞의 “Anyway,”가 유용하다.
뉘앙스 장애물이나 반대 의견을 인정하면서도 결과는 바뀌지 않는다는 단호함이 담긴다. 화제를 전환하는 기능으로 사용하면 ‘그건 그렇고’에 가까워져 말의 흐름을 정리해 준다. 말투에 따라 상대의 의견을 대수롭지 않게 넘기는 인상도 줄 수 있으므로 민감한 대화에서는 부드러운 억양이 필요하다.
유의어와 차이 · Synonyms
⚠️ 자주 틀리는 포인트
‘어떤 방법으로든’을 나타내려고 “You can do it anyway you like”라고 쓰지 말고 “You can do it any way you like”라고 띄어 쓴다. 접속 표현으로 문장 앞에 놓을 때는 “Anyway, let’s begin”처럼 뒤에 쉼표를 두는 것이 자연스럽다.
자주 쓰는 조합 · Collocations
예문 · Examples
“The cafe was busy, but we ate there anyway.”
카페는 붐볐지만 우리는 어쨌든 거기서 먹었다.
빠르게 말하면 이렇게 들려요
- ate→aᴅet가 ㄹ 소리로
t가 모음 사이에 끼면 혀가 잇몸을 한 번 툭 치고 지나가 한국어 ㄹ에 가깝게 들린다.
- there anyway→there‿anyway이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.
“Should I send the email anyway?”
그래도 이메일을 보내야 할까요?
빠르게 말하면 이렇게 들려요
- Should I→should‿i이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
- email anyway→email‿anyway이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.
“Answer the question anyway and stay calm.”
어쨌든 질문에 답하고 침착하세요.
빠르게 말하면 이렇게 들려요
- question anyway→question‿anyway이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
- and→/ən/이렇게 “언”약하게
기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.
한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.
EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →